Détective Bogey
Staff étendu
Staff étendu
Auteur
Réalisation
Producteur exécutif
Scénarii
Story-boards
Direction de la production
Animation
Jordi Corbella, Josué Gutiérrez, Antoni Granell, Sergi Camara, Florenci Salesas, Pedro Aran, Xavi Socias, Jesús Borrego, Mercedes Marro, Sasu Eduard, Manolo Doctor, Ángel Rodríguez, Víctor Antonescu, Alicia Boardman, Carlos López, Salvador De Haro, José De Haro, José Manuel, Jesús Minguet, Antonio Tena, Bujor Stefanescu, Javier Huerga, Darío Durán, Eugenio Ruiz
Conception graphique
Direction de l'animation
Layout
Direction photographie
Musiques
Adaptation française