Story-boards
Kunihiko Ikuhara,
Shingo Kaneko,
Kazuhisa Takenouchi,
Tôru Takahashi,
Hiroshi Nishikiori,
Atsushi Matsumoto,
Satoshi Nishimura,
Mamoru Hosoda,
Nagashi Tare,
Takafumi Hoshikawa,
Hiroaki Sakurai,
Jun'Ichi Satô Direction technique
Tôru Takahashi,
Shingo Kaneko,
Takashi Watanabe,
Yukio Okazaki,
Akihiko Nishiyama,
Takuya Igarashi,
Katsushi Sakurabi,
Takafumi Hoshikawa,
Shigeo Koshi,
Hiroaki Sakurai,
Hayato Date,
Yoshiaki Iwasaki Direction de l'animation
Shinya Hasegawa,
Hiroshi Nagahama,
Naomi Miyata,
Hiromi Katô,
Masahiro Aizawa,
Akemi Hayashi,
Akira Takeuchi,
Megumi Kadonosono,
Hisashi Kagawa,
Takao Abo,
Nobuyuki Takeuchi,
Yoshiaki Tsubata,
Kunihiro Abe,
Takahiro Tanaka,
Yumi Nakayama,
Yôko Kadokami
