Fiche technique
Nom original
Ripley's Believe It or Not
Année de production
1998
Nombre d'épisodes
26
Auteur
Réalisation
Production
Supervision
François Perreau (layout), Marie Blanchard (layout)
Conseiller artistique
Scénarii
Story-boards
Production délégué
Animation
Jason Lazaroff (3D), Julia Casolino (3D)
Adaptation
Conception graphique
Direction de l'animation
Direction de l'écriture
Conception / Rech. Décors
Direction du layout
Layout
Musiques
Adaptation française
Diffusions
1ère diffusion hertzienne
1ère diff. Cable/Sat/TNT
2001 (Disney Channel)
Rediffusions
Novembre 2005 (Gulli)
Synopsis
Depuis leur base située sur l'île Bion, les trois amis : Rip, Samantha et Cyril traquent le moindre phénomène inexpliqué grâce à toutes les informations qu'ils récoltent. Ils forment un trio détonant et ils n'ont de cesse d'élucider tous les mystères liés à des légendes ancestrales, des mythes séculaires ou bien encore des histoires fantastiques. Que ce soit en voiture 4*4, en avion ou en bateau, ils n'hésitent pas à parcourir le monde entier, même aux mépris du danger, pour vivre de périlleuseuses aventures. Dans leur traque de l'étrange, ils rencontreront de nombreux personnages venant d'origines diverses et aux us et coutumes très différentes mais auxquels ils ne pourront pas toujours se fier pour les aider. Ils vont devoir faire preuve de beaucoup d'abnégation et de solidarité pour faire éclater la vérité.
Commentaires
La série est inspirée des écrits du dessinateur et explorateur Robert Ripley et de son fameux "Ripley's Believe it or not !" (1918)
Le héros du dessin animé est en fait le neveu du créateur, qui lui aussi part à l'aventure. On notera que les histoires du "Believe it or not" ont fait depuis des années l'objet d'adaptations (films ou feuilletons).
Le héros du dessin animé est en fait le neveu du créateur, qui lui aussi part à l'aventure. On notera que les histoires du "Believe it or not" ont fait depuis des années l'objet d'adaptations (films ou feuilletons).
Liste des épisodes
01. Les poupées Daruma
02. Le masque du guerrier Wattam
03. Un étrange détecteur de mensonges
04. La malédiction du pharaon
05. Attention, vampire !
06. Le crâne du lama
07. Le manoir mystérieux
08. Le masque d'Or
09. L'oeuf d'un million d'années
10. Le talisman d'Istanbul
11. Le dieu de la pluie
12. Eternité à vendre
13. Nous survivrons dans l'ombre
02. Le masque du guerrier Wattam
03. Un étrange détecteur de mensonges
04. La malédiction du pharaon
05. Attention, vampire !
06. Le crâne du lama
07. Le manoir mystérieux
08. Le masque d'Or
09. L'oeuf d'un million d'années
10. Le talisman d'Istanbul
11. Le dieu de la pluie
12. Eternité à vendre
13. Nous survivrons dans l'ombre
14. Ça coule de source
15. La berceuse du dragon
16. Pile je gagne, face je perds
17. Les feux de la rampe
18. Force 10
19. Des traces dans la neige
20. La forêt cachée par les arbres
21. La main de la providence
22. Fais confiance à ton rêve
23. A chacun sa revanche
24. Le mauvais oeil
25. Le dieu de la haine
26. Paix pour une princesse
15. La berceuse du dragon
16. Pile je gagne, face je perds
17. Les feux de la rampe
18. Force 10
19. Des traces dans la neige
20. La forêt cachée par les arbres
21. La main de la providence
22. Fais confiance à ton rêve
23. A chacun sa revanche
24. Le mauvais oeil
25. Le dieu de la haine
26. Paix pour une princesse
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Samantha
Cyril
Decker
le pirate des mers
Voix additionnelles
Sources
Ripley's Believe It or Not © Robert L. Ripley / Alphanim, CINAR
