Pokémon Advanced
Cast étendu
Doublage
Voix françaises (Studio La Dame Blanche) :
Sacha
Flora
Max, Officier Jenny
Pierre (saisons 1 et 2)
Pierre (voix 2)
Jessie
James
Miaouss (saisons 1, 2 et 3)
Miaouss (voix 2)
Ondine, les présentatrices des concours
Pokédex
Professeur Chen
Narrateur
Infirmière Joëlle
Giovanni
Professeur Alden (ép. 2)