Magie Bleue

Staff étendu

Staff étendu

Auteur
Osamu Tezuka
Réalisation
Osamu Tezuka, Seitarô Hara
Production
Hiroyuki Kurita
Production de l'animation
Takayuki Matsutani, Yui Masatoshi
Scénarii
Shigeru Yanagawa, Takashi Yamada, Kôichi Minade, Naoko Harada, Megumi Sugihara, Noboru Shiroyama
Story-boards
Norio Yazawa, Hideki Tonokatsu, Mitsukazu Yamatani, Kazuo Yamazaki, Kôichi Mashimo, Yasunao Aoki, Yûji Asada, Saburô Takada, Hideo Nishimaki, Yûsaku Satsukime, Hirohide Fujiwara, Yukio Suzuki, Kazuma Fujimori, Shin Misawa, Mizuho Maeda, Shinji Takagi, Takuo Suzuki, Tamiko Kubo, Iku Ishiguro
Direction technique
Hideki Tonokatsu, Naoto Hashimoto, Yûsaku Satsukime, Yukio Okazaki, Yasunori Urata, Mineo Fuji, Hideaki Oba, Keitarô Motonaga, Taiji Moriyama, Yûzô Yamada, Yukio Suzuki, Fumihiro Yoshimura, Shigeru Fujikawa, Setsuo Takase, Yûki Kinoshita, Takashi Tanasawa, Iku Ishiguro
Chara-Design
Osamu Tezuka, Shinji Seya
Mecha-Design
Shinji Aramaki, Kimitoshi Yamane
Direction de l'animation
Hiroaki Mizoroki, Hiroshi Dobashi, Kazuhiko Udagawa, Kazuo Hayashi, Masami Abe, Iku Ishiguro, Seiji Endô, Shigeki Kuhara, Shinji Seya, Takahisa Ichikawa, Takashi Saijô, Toshi Shishikura, Yasuhiko Suzuki, Yutaka Oka
Superv. en chef de l'anim.
Kazuhiko Udagawa
Direction artistique
Kazuo Okada
Direction de l'écriture
Shigeru Yanagawa
Musiques
Hiroaki Serizawa
Direction de doublage
Pierre Fromont
Gén. VF interpreté par
Pascale Filippi
Gén. VO interpreté par
Yôko Minamino (générique de début), Shinobu Nakayama (générique de fin)
← Retour à la fiche