La Belle au Bois Dormant - Planète Jeunesse

Auteur conte

Charles Perrault

Réalisation

Chargé de production

Scénarii

Erdman Penner (scénariste principal), Joe Rinaldi, Winston Hibler, Ted Sears, Bill Peed, Ralph Wright, Milt Banta

Direction technique

Eric Larson, Wolfgang Reitherman, Les Clark

Animation

Hal King, Blaine Gibson, Ken Hultgren, George Nicholas, Henry Tanous, Hal Ambro, John Sibley, Harvey Toombs, Robert Youngquist, John Kennedy, Don Lusk, Bob Carlson, Fred Kopietz, Eric Cleworth, Ken O’Brien

Effets Spéciaux

Ub Iwerks, Eustace Lycett, Dan MacManus, Jack Boyd, Josh Meador, Jack Buckley

Chara-Design

Direction de l'animation

Milton Kahl, Frank Thomas, Marc "Fraser" Davis, Ollie Johnston, John Lounsbery

Direction artistique

Don Dagradi, Ken Anderson

Décors

Frank Armitage, Al Dempster, Bill Layne, Dick Anthony, Richard H. Thomas, Thelma Witmer, Walt Peregoy, Ralph Hulett, Fil Mottola, Anthony Rizzo

Layout

McLaren Stewart, Don Griffith, Basil Davidovich, Joe Hale, Jack Huber, Thomas H. Codrick, Ernest Nordli, Victor Haboush, Homer Jonas, Ray Aragon

Couleurs

Montage

Roy M. Brewer Jr., Donald Halliday

Musiques

Georges Bruns, Piotr Ilitch Tchaïkovski

Adaptation française

Pierre-François Caillé (1er doublage), Eric Marchand (1er doublage - chansons), Natacha Nahon (2nd doublage)

Direction de doublage

Jacqueline Porel (2nd doublage)

Direction des chansons

Jean Cussac (2nd doublage)

Chansons

Danielle Licari (Aurore/Rose), Olivier Constantin (le Prince Philippe), Henri Tallourd (le Roi Stéphane), Jean Cussac, Anne Germain, Claudie Chauvet

← Retour à la fiche