Allô la Terre, ici les Martin

Georges Martin est au chômage. Dans son éternel optimisme, il refuse de se laisser abattre, et postule auprès de la Krach Industrie. Et voilà que par un enchaînement de miracles, il se voit proposer un poste de responsable de lotissements… dans l’espace ! La famille est enthousiaste, et tout le monde décolle pour la station spatiale. Mais une fois arrivé, ce n’est plus le même refrain. D’accord ils ont à leur disposition un joli pavillon, les équipements sont neufs et le salaire de George est astronomique, mais il n’était pas prévu que Mamie soit du voyage, ni que les Schuman, leurs insupportables voisins, soient également de la partie !
Georges prend sa mission de chef de station très à cœur, mais on ne peut pas en dire autant de toute sa petite famille. Monette est à la recherche d’extraterrestres, Benjamin, passionné de super héros, rêverait de se venger de son voisin, et Betty est en pleine crise d’adolescence. Comme si ça ne suffisait pas, les Martin sont en fait les cobayes d’un projet de Krach, SOS : Station Orbitale Secrète. La vie sur ce petit bout de terre risque de ne pas être de tout repos !

Le site Alphanim donne pour ordre des épisodes Incubation avant Annexion, mais l'ordre de la première diffusion sur Canal +, puis la numérotation reprise par les autres chaînes, a été celui répertorié ci-dessous.