Babar en Amérique

Babar en Amérique

Babar comes to America

1971
26 min.

Fiche technique

Nom original
Babar comes to America
Babar va en Amérique
Origine
Année de production
1971
Durée
26 min.

Diffusions

1ère diffusion hertzienne
23 octobre 1981 (Antenne 2 - Récré A2)
Rediffusions
29 juin 1982, 8 juin 1983 (Antenne 2 - Récré A2)

Éditions

Sortie en VHS

Synopsis

Babar, Roi des éléphants, reçoit un jour un télégramme des Etats-Unis l'invitant à venir visiter le pays avec ses proches. Alors que Babar et sa femme Céleste partent en ballon, le sage Cornélius et leur cousin Arthur font le chemin en bateau. Après un voyage mouvementé dans les airs, leur ballon s'écrase sur une île. Aidés par une baleine, ils sont finalement récupérés par le paquebot dans lequel se trouvaient Cornélius et Arthur. Ils arrivent ainsi à rejoindre New York où ils sont accueillis par de nombreux journalistes. S'en suit alors une visite des Etats-Unis d'est en ouest riche en dépaysements et en rencontres. Mais Arthur est impatient d'aller à Hollywood et disparaît au cours de leur périple...

Commentaires

Babar en Amérique est la seconde adaptation de Mendelson et Melendez des aventures du célèbre éléphant après Babar, le Petit Eléphant. En l'occurrence, il s'agit de l'adaptation du Voyage de Babar de Jean de Brunhoff et de Babar en Amérique de Laurent de Brunhoff qui s'est par ailleurs personnellement impliqué en écrivant le scénario.
On retrouve dans ce film tout le charme des livres de par les graphismes et l'histoire, le tout emporté par une musique et des chansons très plaisantes.

Doublage

Voix françaises :

Narrateur
la baleine
le producteur
le réalisateur

Crédits

Auteur : Nizou

Doublage : Arachnée