Le Château dans le Ciel
Staff étendu
Staff étendu
Auteur
Réalisation
Assistant-réalisation
Production
Producteur exécutif
Scénarii
Animation
Toyoaki Emura, Tadashi Fukuda, Masaaki Endô, Makiko Futaki, Megumi Kagawa, Toshio Kawaguchi, Hirotsugu Kamazaki, Kazuyuki Kobayashi, Katsuya Kondo, Kitarô Kôsaka, Mahiro Maeda, Noriko Moritomo, Osamu Nabeshima, Yasuhiro Nakura, Atsuko Otani, Shinji Ôtsuka, Michiyo Sakurai, Masako Shinohara, Kazuhide Tomonaga
Direction de l'animation
Animateur Principal
Direction artistique
Direction du son
Décors
Chef coloriste
Montage
Direction photographie
Musiques
Adaptation française
Direction de doublage
Gén. VO interpreté par
Azumi Inoue (générique de fin)