Story-boards
Toshiyuki Katô,
Kiyoko Sayama,
Sôichi Asaka,
Tsukasa Sunaga,
Yukihiro Matsushita,
Hiroshi Watanabe,
Kazuhiro Furuhashi,
Katsumi Terahigashi,
Hiroshi Hara,
Takayoshi Suzuki,
Satoru Iriyoshi,
Masahiro Hosoda,
Takashi Kobayashi,
Satoshi Saga Direction technique
Toshiyuki Katô,
Shinpei Miyashita,
Shunji Yoshida,
Shinya Hanai,
Hôsei Suzuki,
Masahiro Hosoda,
Yoshimi Tsuda,
Takayoshi Suzuki,
Keitarô Motonaga,
Yukihiro Matsushita,
Satoshi Saga,
Shinobu Tagashira Direction de l'animation
Masaaki Kannan,
Masahiro Kase,
Ken'Ichi Imaizumi,
Satoru Iriyoshi,
Masahide Yanagisawa,
Tomoaki Sakiyama,
Akira Matsushima,
Shinobu Tagashira,
Kôichi Hatsumi,
Tomoki Mizuno,
Takayuki Gotô,
Kyoji Asano,
Masaki Hyuga
