Avengers : l'Equipe des Super-héros
Cast étendu
Doublage
Voix françaises (Studios Dubbing Brothers, Agent Double) :
Iron Man
Captain America
Thor
Hulk / Bruce Banner
L'Homme-Fourmi / le Pourpoint Jaune (Hank Pym)
La Guêpe
Œil de Faucon
La Panthère Noire (voix 1)
La Panthère Noire (voix 2)
Miss Marvel
Nick Fury, Crâne Rouge (saison 1), Hulk Rouge
L'Enchanteresse
Balder, Wonder Man
Kang, le Moissonneur, Dell Rusk / Crâne Rouge (saison 2)
L'Homme Absorbant, Heimdall
Oiseau Moqueur, Ravona, Veranke
Carol Danvers (voix 1) (incertain)
l'Homme Singe, Dr Fatalis (voix 1), Captain America Skrull
Jarvis, Commandant Talbot
Bucky / Winter Soldier, Spider-Man
Jane Foster (voix 1)
Loki
La Veuve Noire
Dynamo Pourpre, Penseur Fou, Ultron, Arnim Zola, Henry Gyrich, Beta Ray Bill
Captain Marvel, Iron Fist, Vision
Baron Strucker, Sydren
Vipère
Baron Zemo, le Leader, Général Ross
Abomination, Terrax
Dr Fatalis (voix 2), le Faucon, le Cobra
Reed Richards
La Chose, Surtur, Ronan
La Torche Humaine
Maria Hill
James Rhodes, Clay Quartermain
Pepper Potts, Sif
Heimdall (saison 2), Adam Warlock, l'Homme Pourpre
Balder (saison 2)
Chemistro, Michael Korvac, War Machine
Abigail Brand
Luke Cage
Doc Samson
Dr Lyle Getz
Wolverine
Intelligence Surprême
Jane Foster (saison 2)