
Fiche technique
Nom original
Eight Man After (エイトマン AFTER)
Origine
Année de production
1993
Production
Animation
Nombre d'épisodes
4
Auteur manga
Kazumasa Hirai (histoire), Jirô Kuwata (dessins)
Réalisation
Production
Scénarii
Chara-Design
Mecha-Design
Direction artistique
Direction photographie
Musiques
Hitoshi Miyata (VO), Mike Kennedy (VF)
Direction de doublage
Éditions
Synopsis
Itsurô Hazama, un détective japonais, enquête sur la disparition d’un savant. Ce dernier travaillait sur un projet visant à créer des cyborgs ultra-perfectionnés. Malheureusement, son enquête le confronte à des situations dangereuses au cours desquelles il se fait attaquer par surprise et souffre de blessures mortelles. Transféré dans un hôpital secret, il subit une intervention qui le transforme en cyborg bientôt connu sous le nom de 8 Man.
Commentaires
Ces OAV font suite à une très vieille série TV en noir et blanc des années 60, inédite en France, et qui s'intitule aussi Eight Man. Elles ont été produites pour célébrer les 30 ans de celle-ci. Cette série animée, la quatrième de la télé japonaise, est un peu l'ancêtre de Robocop. C'est en tout cas la première au Japon à avoir abordé le thème des cyborgs, même si Astro le petit robot s'en rapprochait déjà.
Outre ces deux adaptions animées, il existe deux films live : un téléfilm diffusé en 1987 et un film sorti au cinéma en 1992. Toutes ces adaptations sorties avant la série d’OAV restent inédites à l’extérieur du Japon sauf aux États-Unis où la série télé fut diffusée sous le titre "Tobor the Eight Man". Le film de 1992 est également sorti là-bas en VHS.
C'est par le biais des Américains (en l’occurrence Carl Macek à qui l'on doit aussi le remaniement de Robotech) que nous avons eu ces OAV dont les musiques ont été changées et l'histoire retouchée (la sœur d'Hazama devient sa fiancée par exemple). Elles sont arrivées en même temps que les OAV de Babel II et avaient été édités conjointement par AK Vidéo et M6. Une publicité commune diffusée sur le câble avait d'ailleurs été réalisée.
Il existe également 3 mangas, le tout premier étant celui ayant donné naissance à la série des années 60. A noter que le titre Eight Man est une référence au fait que, dans l'histoire originale, il y a 7 postes de police dans la ville et Hazama est considéré comme étant le 8ème poste de police à lui seul.
C'est par le biais des Américains (en l’occurrence Carl Macek à qui l'on doit aussi le remaniement de Robotech) que nous avons eu ces OAV dont les musiques ont été changées et l'histoire retouchée (la sœur d'Hazama devient sa fiancée par exemple). Elles sont arrivées en même temps que les OAV de Babel II et avaient été édités conjointement par AK Vidéo et M6. Une publicité commune diffusée sur le câble avait d'ailleurs été réalisée.
Il existe également 3 mangas, le tout premier étant celui ayant donné naissance à la série des années 60. A noter que le titre Eight Man est une référence au fait que, dans l'histoire originale, il y a 7 postes de police dans la ville et Hazama est considéré comme étant le 8ème poste de police à lui seul.
Liste des épisodes
30001. Peur sur la ville
02. Un moyen détourné
03. Monsieur Halloween
04. La décision
02. Un moyen détourné
03. Monsieur Halloween
04. La décision
Doublage
Voix françaises :
Hazama
Sachiko
Professeur
Tanaka Tony
Ichino O’Connor
Eight Man After © Kazumasa Hirai, Jirô Kuwata / Bandai Visual, ACT