Mélodie Cocktail
Cast étendu
Doublage
Voix françaises (Studios RKO, Dubbing Brothers) :
Doublage de 2000:
Narrateur principal (Bumble Boogie, Johnny Pépin-de-Pomme, C’est la faute de la Samba, La légende de Pecos Bill)
Narrateur (C’est un souvenir de décembre)
Narrateur (A la gloire d’un Arbre), Cowboy (La légende de Pecos Bill)
Narrateur (Le Temps d'une Mélodie), Maître de Cérémonie
Chanteuse (C’est un souvenir de décembre)
Johnny (Johnny Pépin-de-Pomme)
L’ange gardien (Johnny Pépin-de-Pomme)
Vieux pionnier (Johnny Pépin-de-Pomme)
Chanteur (Johnny Pépin-de-Pomme)
Chanteuse (Petit Toot)
Chanteur (La légende de Pecos Bill)
Roy Rogers (La légende de Pecos Bill)
Bobby Driscoll (La légende de Pecos Bill)
Luana Patten (La légende de Pecos Bill)
Cowboy (La légende de Pecos Bill)
Cowboy (La légende de Pecos Bill)
Doublage de 1951:
Narrateur (Johnny Pépin-de-Pomme)
L’ange gardien (Johnny Pépin-de-Pomme)
Chanteur (Johnny Pépin-de-Pomme)
Chanteuse (C’est un souvenir de décembre)
Chanteur (La légende de Pecos Bill)
Acteurs & Actrices
Lui-même (La légende de Pecos Bill)
Lui-même (La légende de Pecos Bill)
Elle-même (La légende de Pecos Bill)
Elle-même (C’est la faute de la Samba)