Creamy, Merveilleuse Creamy ou Creamy, Adorable Creamy - Planète Jeunesse

Auteur

Auteur manga

Réalisation

Osamu Kobayashi

Production

Minoru Ôno, Masaaki Fusekawa, Yoshitaki Suzuki

Producteur exécutif

Scénarii

Kazunori Itô, Michiru Shimada, Hiroshi Toda, Shigeru Yanagawa, Tokio Tsuchiya, Shusuke Kaneko, Hiroshi Konichikawa, Tomoko Kawasaki, Keiko Maruo

Story-boards

Osamu Kobayashi, Motosuke Takahashi, Ryô Tachiba, Tomomi Mochizuki, Yûzô Aoki, Naoto Hashimoto, Shin'Ichi Ishida, Takaya Mizutani, Takashi Anno, Masami Annô, Harumi Tamano, Shigeru Omachi, Tomokazu Kôgo

Direction technique

Osamu Kobayashi, Ryô Tachiba, Tomomi Mochizuki, Naoto Hashimoto, Takashi Anno, Harumi Tamano, Takaya Mizutani, Goryo Ishikawa, Shigeru Omachi, Mitsuru Hongo, Tomokazu Kôgo

Chara-Design

Direction de l'animation

Hideo Kawauchi, Shinya Takahashi, Akemi Takada, Noboru Furuse, Takenori Mihara, Shôjurô Yamauchi, Masako Gotô, Takeshi Ôsaka, Asami Endô, Shinnosuke Kon, Junzô Chiba

Superv. en chef de l'anim.

Direction artistique

Shichirô Kobayashi

Direction de l'écriture

Kazunori Itô, Hiroshi Konichikawa

Direction photographie

Musiques

Adaptation française

Jean Lamy, Bernard Buchholzer, Alain Aoudaï, Marie-Isabelle Chigot, Manuel Echenoz, Jean-Marc Pannetier

Direction de doublage

Sophie Deschaumes

Gén. VF interpreté par

Valérie Barouille

Gén. VO interpreté par

Takako Ôta (génériques de début et de fin)

Chansons

Claude Lombard (voix de Creamy et Chantal)

← Retour à la fiche