
Fiche technique
Nom original
Legend of Crystania (レジェンド・オブ・クリスタニア)
Origine
Année de production
1996-1997
Production
Animation
Nombre d'épisodes
3
Auteur roman
Réalisation
Production
Scénarii
Direction technique
Chara-Design
Direction de l'animation
Direction artistique
Chef coloriste
Direction photographie
Musiques
Adaptation française
Direction de doublage
Diffusions
Éditions
Synopsis
L’ile de Crystania a retrouvé la paix depuis la disparition du dieu maléfique Barbas (voir la fiche du film). Malheureusement, les scellés qui ont été posés sur celui-ci sont en train de céder et son retour est imminent. Prévenu par un oracle, Reydon, le jeune héros de cette histoire, part avec ses compagnons dans la grotte sacrée où sommeille Adelicia, la prêtresse de leur groupe, emprisonnée dans un cristal lors du combat contre Barbas. Pendant qu’ils essayent de la délivrer, les chevaliers noirs partent à la recherche de Cher (alias Pirotess) afin de mettre la main sur l'anneau du chaos qui est en sa possession. En effet, seul celui-ci permettra à leur roi Ashram de se débarrasser de l’emprise du dieu Barbas (qui a investi son enveloppe charnelle). Mais les scellés cèdent plus tôt que prévu, si bien que les forces maléfiques se répandent sur Crystania...
Commentaires
Ces OAV sont la suite directe du film du même nom, qui lui-même continue l’histoire des fameuses Chroniques de la guerre de Lodoss. Toutes ces œuvres sont adaptées d’après des nouvelles de Ryô Mizuno.
S’il n’est pas nécessaire d’avoir vu les Chroniques pour comprendre l’histoire, il est en revanche impératif d’avoir vu le film. Si l’histoire présente les mêmes qualités et défauts que ce dernier, les OAV sont d’un point de vue technique plus réussies, ce qui est un comble étant que les longs-métrages bénéficient généralement d’un budget plus confortable que pour des épisodes diffusés à la télévision ou édités en vidéo.
A noter : dans les pays anglo-saxons, ces OAV ont écopé du sous-titre "Chaos Ring" afin de les distinguer du film.
Outre les romans de Lodoss et de Crystania, Ryô Mizuno a continué à développer son œuvre prolifique. Il y a tout d'abord eu deux hors-séries édités en 1995 : "Le Bois des Haut-Elfes : L'histoire de Deedlit" et "Le Chevalier Noir" (consacré à Ashram) puis deux nouvelles séries de romans : "Les Légendes de Lodoss", (quatre tomes parus de 1994 à 2002), qui est une préquelle aux aventures de Parn et de ses amis, et les "Les Nouvelles Chroniques de la Guerre de Lodoss" (huit tomes parus de 1998 à 2006), qui narre la suite des péripéties de Spark, le héros de La légende du chevalier héroïque. Tout ceci est inédit dans nos contrées. Il existe aussi une série de 20 nouvelles, Rune Soldier, qui se passe sur le continent d'Araycrust (voisin de Lodoss et de Crystania) et qui a été adaptée en série télévisée (Louie the Rune Soldier).
A noter : dans les pays anglo-saxons, ces OAV ont écopé du sous-titre "Chaos Ring" afin de les distinguer du film.
Outre les romans de Lodoss et de Crystania, Ryô Mizuno a continué à développer son œuvre prolifique. Il y a tout d'abord eu deux hors-séries édités en 1995 : "Le Bois des Haut-Elfes : L'histoire de Deedlit" et "Le Chevalier Noir" (consacré à Ashram) puis deux nouvelles séries de romans : "Les Légendes de Lodoss", (quatre tomes parus de 1994 à 2002), qui est une préquelle aux aventures de Parn et de ses amis, et les "Les Nouvelles Chroniques de la Guerre de Lodoss" (huit tomes parus de 1998 à 2006), qui narre la suite des péripéties de Spark, le héros de La légende du chevalier héroïque. Tout ceci est inédit dans nos contrées. Il existe aussi une série de 20 nouvelles, Rune Soldier, qui se passe sur le continent d'Araycrust (voisin de Lodoss et de Crystania) et qui a été adaptée en série télévisée (Louie the Rune Soldier).
Liste des épisodes
30001. La grotte sacrée
02. Le retour du roi des dieux
03. Un nouveau commencement
02. Le retour du roi des dieux
03. Un nouveau commencement
Doublage
Voix françaises (Studio France Film Productions) :
Narrateur
Reydon
Adelicia
Ashram
Pirotess/ Cher
Narsel
Quild
Lifan
Barbas
Irim
Kirim
Crédits
Auteur : Arachnée
Sources
www.dvdanime.net/ (images)
Legend of Crystania © Ryô Mizuno / Kadokawa Shoten, Marubeni Japon, Victor Entertainment, TV Tokyo