
Full Metal Panic ! The Second Raid
Full Metal Panic ! The Second Raid
Fiche technique
Nom original
Full Metal Panic ! The Second Raid (フルメタル パニック!The Second Raid)
Origine
Année de production
2005
Production
Nombre d'épisodes
13 + 1 OAV + 1 épisode spécial
Auteur
Shôji Gatô (histoire), Shikidôji (illustrations)
Réalisation
Production
Scénarii
Planning
Chara-Design
Mecha-Design
Superv. en chef de l'anim.
Direction artistique
Direction de l'écriture
Chef coloriste
Direction photographie
Musiques
Adaptation française
Diffusions
1ère diff. Cable/Sat/TNT
4 avril 2018 (Nolife)
1ère diff. streaming
1er juillet 2013 (DoCoMo France)
Rediffusions
25 septembre 2023 (ADN)
Éditions
Synopsis
La milice non gouvernementale Mithril, formée par des mercenaires anti-terroristes ultra-entraînés, a été crée afin de combattre les dictatures et veiller au maintien de la paix dans le monde. Mais son existence est menacée depuis l’apparition d’Amalgam, une organisation tout aussi secrète mais qui soutient les dictatures en place en les dotant d’une technologie très puissante : la Black Technology. Sôsuke Sagara, jeune mercenaire appartenant à Mithril, avait jusqu’à présent la charge de protéger une lycéenne, Kaname Chidori, elle-même détenteuse de la Black Technology, ce qui n’était pas sans poser des problèmes étant donné que Sôsuke croit déceler des attaques terroristes dans n’importe quelle situation du quotidien ! Mais cette mission prend fin lorsque Mithril décide de rappeler Sôsuke auprès d’elle, alors que le jeune homme était devenu très proche de Kaname. Dès lors, un autre agent reprend son rôle : Wraith, qui passe son temps à surveiller Kaname sans avoir de réel contact avec elle, ce qui ne plait ni l’intéressée ni à Sôsuke lorsqu’il l’apprend ! Néanmoins celui-ci a déjà fort à faire avec Amalgam dont le chef, Gates, est un fou furieux, et deux de ses agents, les jumelles Xia Yu Fan et Xia Yu Lan, de véritables machines à tuer...
Commentaires
Cette série est la suite directe de Full Metal Panic !. Elle ignore donc plus ou moins les événements de la deuxième série, Full Metal Panic ? Fumoffu (pourtant produit par le même studio alors que la première série venait de chez Gonzo), ce qui est mis en exergue par son sous-titre The Second Raid. Elle renoue en tout cas avec l’esprit de la première série en alternant humour et action (là où la deuxième série privilégiait nettement le premier aspect), mais en étant par ailleurs plus sombre, avec notamment plus de violence. L’histoire est aussi plus profonde et n’hésite pas à faire souffrir ses personnages principaux pour les faire évoluer. Surtout, on en apprend enfin davantage sur l’organisation Mithril. Signalons aussi que l’animation est supérieure aux autres opus (qui étaient déjà assez bons). Au final, cette série est souvent considérée comme la meilleure de la trilogie.
Si le scénario des 4 premiers épisodes a été créé spécialement pour cette série, les épisodes 5 à 13 sont en revanche des adaptations des nouvelles 4 et 5 sur les 23 écrites par Shoji Gato et illustrées par Shikidoji. Il existe également un épisode spécial de 5 minutes (épisode 000) diffusé au Japon à l'été 2005 et une OAV à tendance parodique, réalisée un an après la série, et qui est centrée sur le personnage de Tessa.
En France, Full Metal Panic ! The Second Raid nous est parvenu tardivement. Il a ainsi fallu attendre 2013 pour découvrir la série en streaming légal (sur feue la plateforme Docomo) puis 2014 pour une sortie physique. C'est ce qui explique que les voix françaises soient différentes des volets précédents. Pour l'anecdote, il s'agit du dernier anime diffusé sur la chaine Nolife avant sa disparition.
Un grand merci à maskpi92 pour avoir identifié les voix françaises.
Si le scénario des 4 premiers épisodes a été créé spécialement pour cette série, les épisodes 5 à 13 sont en revanche des adaptations des nouvelles 4 et 5 sur les 23 écrites par Shoji Gato et illustrées par Shikidoji. Il existe également un épisode spécial de 5 minutes (épisode 000) diffusé au Japon à l'été 2005 et une OAV à tendance parodique, réalisée un an après la série, et qui est centrée sur le personnage de Tessa.
En France, Full Metal Panic ! The Second Raid nous est parvenu tardivement. Il a ainsi fallu attendre 2013 pour découvrir la série en streaming légal (sur feue la plateforme Docomo) puis 2014 pour une sortie physique. C'est ce qui explique que les voix françaises soient différentes des volets précédents. Pour l'anecdote, il s'agit du dernier anime diffusé sur la chaine Nolife avant sa disparition.
Un grand merci à maskpi92 pour avoir identifié les voix françaises.
Liste des épisodes
01. La fin des jours
02. Décors subaquatiques
03. Le labyrinthe et le dragon
04. Le bout du tunnel
05. La belle Sicile
06. Un bout de paradis
07. Abandonnée
02. Décors subaquatiques
03. Le labyrinthe et le dragon
04. Le bout du tunnel
05. La belle Sicile
06. Un bout de paradis
07. Abandonnée
08. Jungle groove
09. Ses problèmes à elle
10. Les deux Hong Kong
11. Ses problème à lui
12. Hong Kong en flammes
13. Les jours reprennent leurs cours
09. Ses problèmes à elle
10. Les deux Hong Kong
11. Ses problème à lui
12. Hong Kong en flammes
13. Les jours reprennent leurs cours
Doublage
Voix françaises (Studio Pilon) :
Sôsuke Sagara
Kaname Chidori
Theresa 'Tessa' Testarossa
Melissa Mao
Kurz Weber
Andrei Serenovic Kalinin
Richard Mardukas
Shinji Kazama
Belfangan Clouseau
Leonard Testarossa
Voix additionnelles
Voix additionnelles
Crédits
Auteur : Arachnée
Full Metal Panic ! The Second Raid © Shôji Gatô, Shikidôji / Wowow, Kyôto Animation, Kadokawa Shoten, The KlockWorx