Pokémon Chronicles

Sacha

Ondine

Pierre

Jacky Léon

Jessie

James

Miaouss (épisode 1)

Miaouss

Cassidy, Sakura, Crystal (ép. 10), Ben (ép. 11), voix de Pokémon

Butch, Kim (ép. 16)

Régis

Jimmy

Marina, Delia, Cathy, Infirmière Joëlle, Lola, Marie (ép. 3), Tara (ép. 10), voix de Pokémon

Vincent (Jackson), Professeur Orme, Kai (ép. 16)

Narrateur, Pokédex, Professeur Sébastien, Giovanni, Père-Noël (ép. 3), Professeur Henri (ép. 4), père de Corey (ép. 11), Monsieur Kinzou (ép. 17), voix de Pokémon

Professeur Chen, Flint, Christopher (ép. 15), Nicolas vieux (ép. 21), Père de Nicolas (ép. 21), voix de Pokémon

Vendeur de Magicarpe, Professeur Namba, voix de Pokémon

Hun, Gilbert (ép. 9), Masae (ép. 9), Nicolas jeune (ép. 21), voix de Pokémon

Richie, Daisy, Cathy (ép. 4)

Jaren (ép. 10), Gérome (ép. 15), Georgio (ép. 18)

Corey Demario (ép. 11), Curtis (ép. 12), Kail (ép. 16)

Eugène (Eusine)

Agent Jenny (ép. 13)

Silver (ép. 22)

Voix de Pokémon (ép. 1)

Voix de Pokémon (ép. 1)