Frère des Ours - Planète Jeunesse

Réalisation

Aaron Blaise, Robert Walker

Production

Scénarii

Tab Murphy, Lorne Cameron, David Hoselton, Steve Bencich, Ron Friedman

Chara-Design

Rune Brandt Bennicke

Direction de l'animation

Byron Howard, Alex Kupershmidt, Ruben A. Aquino, James Young Jackson, Tony Stanley, Broose Johnson, Anthony Wayne Michaels, Tom Gately, Rune Brandt Bennicke

Direction artistique

Direction de l'écriture

Stephen Anderson

Direction des décors

Direction du layout

Montage

Musiques

Phil Collins, Mark Mancina

Adaptation française

Houria Lamhene-Belhadji (dialogues), Oriane Collins (chansons)

Direction de doublage

Sophie Deschaumes

Direction des chansons

David Hallyday, Georges Costa

Chansons

Phil Collins, Krystel Adams, Jean-Marie Marrier, François M'pondo (solistes), Olivier Constantin, Georges Costa, Michel Costa, Guillaume Eyango, Mimi Felixine, Eric Filet, Judith Flessel, Jocelyne Lacaille, Régine La Passion, Christelle M'Barga, Sylvie N'doumbé

← Retour à la fiche