Voix françaises :

Michel Mella

Wakko

Yakko

Dot

Cortex (dialogues)

Minus (dialogues)

Rita

Tante Rififi (dialogues)

Noisette

Otto Gratésnif

Salut Nounou (dialogues), mère de Mindy

Baron Von Plotz (dialogues)

Pip (dialogues), Pesto, l'employé de la station-service

Baron Von Plotz (chant), Minus (chant), Pip (chant), M. Tristesse

Ralph

Roi Salazar, Balooney

Capitaine de la garde

Bobby

Squit, Pesto (deux répliques)

Mindy

Narrateur

Animaniacs : Wakko et l'Etoile Magique

Doublage