Héros Modestes

Staff étendu

Staff étendu

Réalisation
Hiromasa Yonebayashi (Kanini & Kanino), Yoshiyuki Momose (La vie ne perdra pas), Akihiko Yamashita (Invisible), Takuya Okada (intermèdes)
Production
Ei Hayakawa, Yoshiaki Nishimura, Satoshi Suzuki (3), Kazuyuki Shimada, Hibiki Itô, Naoki Iwasa
Chargé de production
Satoko Ôkubo
Scénarii
Hiromasa Yonebayashi (Kanini & Kanino), Yoshiyuki Momose (La vie ne perdra pas), Akihiko Yamashita (Invisible)
Animation
Yûichi Takahashi, Takuya Saitô, Tatsuo Honda, Takaomi Shinoda, Shin'Ichirô Yamada, Runa Fukuda, Naoya Wada, Kimiharu Obata, Kengo Takebana, Izumi Seguchi, Hiromasa Yonebayashi, Atsushi Tamura, Yôjirô Arai, Minoru Ohashi, Takeshi Inamura, Takaaki Yamashita, Shigeru Kimishima, Nobutake Itô, Momoko Nagakawa, Kenta Miya, Keiichirô Watanabe, Hiroyuki Okiura, Chiaki Chikuba, Ai Yukimura, Wakana Yamashina, Takayuki Hamada, Shinji Hashimoto, Shigemitsu Abe, Narumi Shimoji, Moe Tanaka, Kenji Hachizaki, Kazutaka Ozaki, Hironori Tanaka, Bahi JD
Effets Spéciaux
Atsushi Okui, Keiko Itokawa
Chara-Design
Yoshiyuki Momose (La vie ne perdra pas), Akihiko Yamashita (Kanini & Kanino, Invisible)
Direction de l'animation
Akihiko Yamashita (Invisible), Yoshiyuki Momose (La vie ne perdra pas), Shunsuke Hirota (La vie ne perdra pas)
Direction artistique
Kaori Hino, Kôji Tajima, Uken Ryû
Direction du son
Kôji Kasamatsu
Direction de la 3D
Shôsuke Uechi, Ren Kikuchi, Rie Awaji, Takuya Okada, Jôji Yamada
Décors
Shinpei Ôkuma, Miyuki Kobayashi, Akihiro Matsuo
Couleurs
Keiko Itokawa, Fumiko Numahata
Montage
Toshihiko Kojima, Yumiko Nakaba
Direction photographie
Tôru Fukushi, Kentarô Minegishi, Jirô Tazawa
Musiques
Takatsugu Muramatsu (Kanini & Kanino), Masanori Shimada (La vie ne perdra pas), Yasutaka Nakata (Invisible)
Adaptation française
Thierry Renucci
Direction de doublage
Karl-Line Heller
Gén. VO interpreté par
Kaela Kimura
← Retour à la fiche