Beyblade

Toshifumi Kawase (saison 1), Yoshio Takeuchi (saison 2), Mitsuo Hashimoto (saison 3)

Michael Hirsh, Scott Dyer, Toper Taylor

Ken Cuperus (version US), Kazuhiko Soma, Tomoyasu Okubo, Seishi Minakami, Tatsuhiko Urahata, Kazuyuki Fudeyasu, Daisuke Aranishi, Kenji Sugihara

Toshifumi Kawase, Megumi Yamamoto, Jun Takada, Hidehito Ueda, Kazu Yokota, Hiroshi Ishiodori, Shin'Ichirô Kimura, Junji Nishimura, Shigeru Morikawa, Masayuki Ôseki, Saki Noda, Ryûichi Kimura, Hirohito Ochi, Hiroshi Hara, Sang-Il Shim, Yoshiaki Okumura, Mitsuo Hashimoto, Tetsuya Kobayashi, Toshinori Fukushima, Yoshinori Odaka, Katsuyoshi Yatabe, Ichizô Kobayashi, Yoon-Hee Kwon, Mamoru Kanbe, Sung-Bum Kim, Kai Uganzaki, Miho Hirao, Noriyoshi Nakamura, Yoshio Takeuchi, Kahoru Igusa, Hyung-Il Kim, Katsutoshi Sasaki, Jin Gu Kim, Toshiaki Miki

Megumi Yamamoto, Jun Takada, Masahiko Murata, Shigeru Katô, Masayuki Ôseki, Naoto Hashimoto, Yoshiaki Okumura, Ryûichi Kimura, Hiroshi Ishida, Takuo Suzuki, Gi-Du Kim, Asumi Matsumura, Yoshinori Odaka, Tetsuya Kobayashi, Masahiro Sonoda, Mitsuo Hashimoto, Ryû Kyodai, Woo-Yong Jung, Toshinori Fukushima, Shigenori Awai, Yong-Seon Kim, Yoon-Hee Kwon, Mamoru Kanbe, Sung-Bum Kim, Kunitoshi Okajima, Satoru Kusuda, Osamu Sekita, Katsutoshi Sasaki, Hyung-Il Kim, Kahoru Igusa, Toshiaki Miki, Jin Gu Kim

Shôji Mizuno, Takahiro Umehara, Ki Duk Park (saison 1), Yoshihiro Nagamori, Yoon-Hee Kwon (saisons 2 et 3), Woo-Yong Jung (saison 2 uniquement)

Takahiro Yamada (saison 1), Masaru Kimura (saisons 2 et 3)

Yoshiaki Hatano, Sang-Il Shim, Kayo Nomichi, Hiroyuki Notake, Kiyotaka Nakahara, Konomi Noguchi, Seika Saruwatari, Naoki Aisaka, Jun-Oh Kim, Seizô Toma, Yun-Hui Kwon, Jung Eun Kim, Kei Takeuchi, Yun Hee Kwon, Hyun Jung Kwon, Yoshiaki Tsubata, Takaaki Sekizaki, Ki Duk Park, Gi-Du Kim, Yasuhiro Saiki, Dong-Joon Kim, Yoshihiro Nagamori, Hidetoshi Sano, Hideki Araki, Yasutoshi Niwa, Woo-Yong Jung, Yong-Seon Kim, Jung-Duk Seo, Kazuaki Makita, Masumi Hattori, Tetsuya Ishikawa, Tsutomu Murakami, Hiroshi Wagatsuma, Tomoyuki Kitamura, Shin'Ichi Shigematsu, Kazuhiko Udagawa, Toshiyuki Komaru, Hyung-Il Kim, Yoon-Hee Kwon, Kwang Jin Kim

Masatoshi Mutô (saison 1), Masami Hagiwara (saisons 2 et 3), Kang-Uk Lee (saisons 2 et 3)

Kazuhiko Soma, Tatsuhiko Urahata (saison 1), Yoshio Takeuchi (saison 2), Sang-Hoon Kim (saisons 2 et 3), Katsumi Hasegawa (saison 3)

Ryôma Sakamoto (saison 1 uniquement)

Martin Kucaj (VF), Yoshihisa Hirano (VO: saison 1), Toss & Turn (VO: saison 2), Yasuharu Takanashi (VO: saison 3)