
Synopsis
Billy est un petit garçon fan de Jessie Dog, un héros de bandes dessinées. Inspiré par ses histoires, il n'hésite pas à partir à l’aventure dans les grandes étendues du Far West. Avec ses amis, Jean-Claude et Suzie, ils cherchent des trésors et viennent en aide aux différents animaux. Leur amitié leur permettra de rester unis devant les difficultés. Une fois de retour de leurs escapades, ils en profitent pour manger ensemble de bonnes noisettes grillées autour du feu.
Fiche technique
Nom original
Billy le Hamster Cowboy
Origine
Année de production
2023
Production
Nombre d'épisodes
50
Auteur
Réalisation
Scénarii
Direction des storyboards
Story-boards
Production délégué
Chara-Design
Antoine Rota (bible graphique)
Direction de l'écriture
Musiques
Développement
Valérie Baranski (bible littéraire), Catharina Valckx (bible littéraire)
Diffusions
Éditions
Sortie en DVD
7 mai 2024 (Arte Vidéo)
Commentaires
Le dessin animé Billy le Hamster Cowboy est né en 2021 d’une collaboration entre l’auteur Catharina Valckx et le jeune studio Dandeloo. Il s’agit de l’adaptation d’une série de livres pour enfants (éditée pour la première fois en 2010), dont le cadre sert à mettre en avant des thèmes comme l’amitié et la liberté. Par rapport aux albums, la plupart des histoires sont propres à la série et quelques personnages ont été créés à cette occasion (comme M. Blitz le fourmilier).
Durant sa production, l’auteure Catharina Valckx a collaboré aussi bien sur la bible littéraire que sur la bible graphique. L’accent est porté sur les grands espaces et le sentiment d’aventure occasionné. L’action et le suspens sont aussi présents, tout comme l’aspect “biophile” que l’on retrouve dans les autres livres de l’auteur où toutes sortes d’animaux sont mis en avant, même les moins aimés (ainsi le ver de terre et le vautour côtoient le lapin et la chèvre). A ce sujet, les dialogues ne manquent pas d’autodérision, et les attitudes de chacun amènent parfois à des situations absurdes. En entretien, Catharina Valckx avait imaginé une série avant-tout humoristique, inspirée des anciens cartoons de son enfance (Popeye, Bugs Bunny, Les Shadoks). Cependant, elle avoue s’être contrainte à l’expérience de ses collègues, et de ne pas s’arrêter à ce registre. Ainsi, on retrouve au cours de la série quelques personnages dramatiques comme Jessy Dog ou la mère de Billy.
Sur le style graphique, il est toujours fortement inspiré des références de l’auteur. Pour l’histoire, avant de débuter sa carrière, Catharina Valckx (aux origines hollandaises) était fortement inspirée dans ses travaux par le mouvement impressionniste Neue Wilden (de la fin des années 1970). Ce n’est finalement qu’à la naissance de son fils qu’elle découvre l’illustrateur William Steig (notamment auteur de Shrek), dont elle se mettra à copier le style minimaliste pour accompagner ses premières histoires. Le dessin de la série en reprend les codes en donnant cette “illusion de volume”.
Sur les 77 épisodes commandés, une cinquantaine seront finalement diffusés. Une compilation de cinq épisodes (les numéros 1, 14, 20, 39 et 40) a été diffusée au cinéma en septembre 2024. Livre, télévision, cinéma : les personnes intéressées ont le choix du support pour découvrir l'univers de la série.
Durant sa production, l’auteure Catharina Valckx a collaboré aussi bien sur la bible littéraire que sur la bible graphique. L’accent est porté sur les grands espaces et le sentiment d’aventure occasionné. L’action et le suspens sont aussi présents, tout comme l’aspect “biophile” que l’on retrouve dans les autres livres de l’auteur où toutes sortes d’animaux sont mis en avant, même les moins aimés (ainsi le ver de terre et le vautour côtoient le lapin et la chèvre). A ce sujet, les dialogues ne manquent pas d’autodérision, et les attitudes de chacun amènent parfois à des situations absurdes. En entretien, Catharina Valckx avait imaginé une série avant-tout humoristique, inspirée des anciens cartoons de son enfance (Popeye, Bugs Bunny, Les Shadoks). Cependant, elle avoue s’être contrainte à l’expérience de ses collègues, et de ne pas s’arrêter à ce registre. Ainsi, on retrouve au cours de la série quelques personnages dramatiques comme Jessy Dog ou la mère de Billy.
Sur le style graphique, il est toujours fortement inspiré des références de l’auteur. Pour l’histoire, avant de débuter sa carrière, Catharina Valckx (aux origines hollandaises) était fortement inspirée dans ses travaux par le mouvement impressionniste Neue Wilden (de la fin des années 1970). Ce n’est finalement qu’à la naissance de son fils qu’elle découvre l’illustrateur William Steig (notamment auteur de Shrek), dont elle se mettra à copier le style minimaliste pour accompagner ses premières histoires. Le dessin de la série en reprend les codes en donnant cette “illusion de volume”.
Sur les 77 épisodes commandés, une cinquantaine seront finalement diffusés. Une compilation de cinq épisodes (les numéros 1, 14, 20, 39 et 40) a été diffusée au cinéma en septembre 2024. Livre, télévision, cinéma : les personnes intéressées ont le choix du support pour découvrir l'univers de la série.
Liste des épisodes
01. La maman de Billy
02. Pas d'anniversaire sans noisettes !
03. Les as du rodéo
04. La tisane de cactus
05. La soupe aux pissenlits
06. Mystère dans la brume
07. Le nouveau bibliothécaire
08. Le nouveau shérif
09. L'attrape-rêves
10. La cascade dorée
11. Le coucou du vieux Jack
12. Le duel de cartes
13. L'appel de la plume
14. Un trésor inestimable
15. Le chapeau du Sergent Cactus
16. Les drôles de sifflets de Barbichette
17. Un renard dans les pattes
18. Il faut sauver Monsieur Cassidy
19. La bataille de cerfs-volants
20. L'ami secret de Suzie
21. Le concert
22. Pancho le roi du lasso
23. Les noisettes sauvages
24. Magico zozo
25. A la belle étoile
02. Pas d'anniversaire sans noisettes !
03. Les as du rodéo
04. La tisane de cactus
05. La soupe aux pissenlits
06. Mystère dans la brume
07. Le nouveau bibliothécaire
08. Le nouveau shérif
09. L'attrape-rêves
10. La cascade dorée
11. Le coucou du vieux Jack
12. Le duel de cartes
13. L'appel de la plume
14. Un trésor inestimable
15. Le chapeau du Sergent Cactus
16. Les drôles de sifflets de Barbichette
17. Un renard dans les pattes
18. Il faut sauver Monsieur Cassidy
19. La bataille de cerfs-volants
20. L'ami secret de Suzie
21. Le concert
22. Pancho le roi du lasso
23. Les noisettes sauvages
24. Magico zozo
25. A la belle étoile
26. Une surprise pour Ollie
27. Les tournesols
28. La noisette d'or
29. La toute petite fête
30. Le pique-nique de Didier
31. Titre inconnu
32. Le roi des papillons
33. Le retour du héros
34. Gros Dur est bizarre
35. Une après-midi animée
36. La légende de Billy
37. Jack est malade
38. Le grand voyage
39. Tous en scène !
40. Farouk le petit cheval
41. Les jeunes pousses
42. Titre inconnu
43. Un Noël au ranch
44. Un mystérieux appel
45. Dansons sous la pluie
46. La guerre des moucherons
47. Le jouet hanté
48. Même pas peur
49. Le croque mitaine
50. Gros Dur le grand frère
27. Les tournesols
28. La noisette d'or
29. La toute petite fête
30. Le pique-nique de Didier
31. Titre inconnu
32. Le roi des papillons
33. Le retour du héros
34. Gros Dur est bizarre
35. Une après-midi animée
36. La légende de Billy
37. Jack est malade
38. Le grand voyage
39. Tous en scène !
40. Farouk le petit cheval
41. Les jeunes pousses
42. Titre inconnu
43. Un Noël au ranch
44. Un mystérieux appel
45. Dansons sous la pluie
46. La guerre des moucherons
47. Le jouet hanté
48. Même pas peur
49. Le croque mitaine
50. Gros Dur le grand frère
Doublage
Voix françaises (Studio Titrafilm) :
Billy
Suzie
Jean-Claude, Didier, Lapinoux
Scott
Grand-mère Hyda
Barbichette
Jack, Foulafrousse
Dédé, Lapinoux
Maria
Marvin
Bison
Gros Dur
Maman de Gros Dur
Renard
Agatha
Ollie
Mme Utopia
Fennec
Farouk
Jessy Dog
Biff le Borgne, Kurt, Julius Blitz
Maman de Billy
Billy le Hamster Cowboy © Catharina Valckx / Dandelooo, Francetélévisions, TV5Monde