Un groupe d'archéologues étudie des ruines près de la ville de Mariner Bay. Pendant leurs recherches, ils ouvrent une porte et en libèrent l'empire du mal de la Reine Bansheera. Les quatre seigneurs de son empire décident d'attaquer Mariner Bay pour s'emparer du pouvoir humain et ainsi pouvoir faire renaître la reine Bansheera et donner énormément de puissance à son fils Olympius. L'armée Américaine se rendant compte de la menace, met en route le projet Lightspeed, elle recrute cinq jeunes pour devenir les Power Rangers Sauvetage Eclair. Un sixième soldat les rejoindra plus tard dans le combat. La sauvegarde de la ville depend désormais de ces soldats.

Cette série est la huitième saison de la saga Power Rangers. Elle est la première série de la saga où les Rangers ne tirent pas leurs pouvoirs d'une puissance extra-terrestre mais du Gouvernement Américain. Durant deux épisodes apparaissent les Power Rangers de la saison précédente, ceux de Power Rangers l'Autre Galaxie.

A noter : cette saison des Power Rangers est l'adaptation de la série Sentai Japonaise "Kyukyu Sentai Go Go Five" (1999). Cette série est un hommage à "Goranger" (1975-1977), la première série du genre "sentaï".

339. Opération sauvetage
340. La nouvelle équipe au travail
341. Jugement par le feu
342. La navette folle
343. Une question de confiance
344. Les roues de la destruction
345. Les Cyborg Rangers
346. Le défi
347. L'éruption
348. Un retour raté
349. Dans les profondeurs des ténèbres
350. Un peu de vérité
351. Le destin de Ryan
352. La malédiction du cobra
353. La force du soleil
354. La morsure du cobra
355. L'arrivée d'Olympius
356. Un visage du passé
357. Le retour de Bansheera
358. Le projet Oméga

359. Le cinquième cristal
360. Le bon chemin
361. Du déjà vu !
362. Retour au tombeau
363. Un terrain glacial
364. Un grand savant
365. L'œuf
366. La sirène
367. La vengeance de Trakeena (1)
368. La vengeance de Trakeena (2)
369. Le dernier Ranger
370. Le sorcier des sables
371. Super Olympius
372. La fille de Neptune
373. Sur le fil
374. Sous les projecteurs
375. La colère de la reine
376. L'arrivée des super monstres
377. La fin de l'Aquabase (1)
378. La fin de l'Aquabase (2)

Pour les épisodes j'ai gardé la numérotation depuis le depart de la saga Power Rangers

Voix françaises (Studio SOFI) :

Vincent Barazzoni

Carter Grayson / Ranger Rouge Sauvetage Eclair

Adrien Antoine

Joel Rawlings / Ranger Vert Sauvetage Eclair

Yann Le Madic

Chad Lee / Ranger Bleu Sauvetage Eclair, Jinxer

Laura Préjean

Dana Mitchell / Ranger Rose Sauvetage Eclair

Laetitia Godès

Kelsey Winslow / Ranger Jaune Sauvetage Eclair, la reine Bansheera

Constantin Pappas