Mythologies
Cast étendu
Doublage
Voix françaises (Studio Made in Europe) :
Narrateur
Zeus
Prométhée, Elpénor, Cadmos, Actéon
Epiméthée, Méléagre, Bellérophon, Icare
Pandore, Perséphone
Artémis, Déméter
Aphrodite, Clotho
Atalante, Sœur Grès 2
Gorgos
Lycéos
Athéna, Téléphassa
Philonoe
Hadès, Orphée, Picus
Héra
Hercule, Cilix, Lycopheo
Iolas
Ulysse, Castor, Pollux
Antiphos, Centaure, Ménélas, Dionysos, Picus âgé, l'empereur
Politès, Zétès
Périmédès, Persée, Calaïs, le dresseur, Lexicos
Cyclope
Hermès, Phaéton
La Méduse
Sœur Grès 1, Euriclée
Sœur Grès 3, Danaé, Cybèle adulte
Jason, Pâris
Dédale
Le jeune Dédale
Minos
Dione
Aria
Psyché, Déjanire, Europe
Eros, Damon, Androclès
Eumée, Poséidon, Midas
Lucios, Aétès, Atlas, Agénor, Arès
Télémaque
Antinos
Pénélope (voix 1), la biche
Médée, Pénélope (voix 2), Lachesis, Actéon jeune
Chiron (voix 1), Pélias
Antée, le roi Brutocos, Amycos
Polemios
Artios, Dionos
Phoenix, Pythias
Hélène de Troie, Dolonée
Hélios
Atrogos
Chiron (voix 2)