Achille Talon a un métier très risqué. Il doit remplacer les différents héros connus du grand public lorsqu'ils ont un empêchement. Il se retrouve donc tour à tour dans la peau d'un Jedi, d'une tortue ninja et bien d'autres héros.
Or, il est très difficile d'assumer leurs rôles lorsque l'on ne possède pas les super-pouvoirs qui vont avec.
Achille est accompagné de LeFuneste dans ses aventures rocambolesques.

Achille Talon est un personnage issu de la bande dessinée publiée par les éditions Dargaud. On retrouve l'auteur Michel Greg alias Greg au texte et au dessin. Créé en 1963, Achille ne devait au début que combler certains trous du magazine Pilote. Plébiscité par le public, ce trublion aura droit à de nombreuses aventures jusqu'en 1999 et la mort de son auteur.
Aux États-Unis, la série est connue sous le nom de Walter Melon.

Saison 1 - 26 épisodes (01 à 26)

01. A) Tarzon, l'homme primate
B) Agent double nul
02. A) Le pire contre-attaque
B) Le plop
03. A) Star truc
B) L'homme chauve sourit
04. A) D'un Z qui veut dire Zéro
B) Nevada Jones et la timbale
05. A) Mélassique parc
B) Supergars
06. A) Les fleurs rangers
B) Train des bois
07. A) Groggy XII
B) Pitre Pan
08. A) Les révoltes du T-Bone
B) Bousillator
09. A) Le gros chaperon rouge
B) L'étroit mousquetaire
10. A) Mission pas possible
B) Robo-talon
11. A) L'incroyable Gluck
B) Cognant le barbant
12. A) Le rond, la belle et les truands
B) Hélas au pays des merveilles
13. A) Hercule, tous travaux
B) Le chien de Basketville
14. A) Rambof
B) L'édenté de la mer
15. A) Retour vers la bavure
B) Tortues de Tae Kwon Do
16. A) Incompétence Day
B) King Gong
17. A) Ben Ahordhur
B) Les livreurs de la jungle
18. A) Franck et Stein
B) L'homme imprévisible
19. A) Zalien
B) Dancelot
20. A) T.E.T.
B) Arachnoman
21. A) Grossomodo
B) Chichille le gentil fantôme
22. A) Top fun
B) Pitrocchio
23. A) Le magicien d'Ozone
B) Gag Max
24. A) Vampire que tout !
B) Christophe Talon
25. A) Aux frontières du rural
B) Kelraté Kid
26. A) Docteur J'Épile et Mister Poil
B) Alafin et la lampe défectueuse

Saison 2 - 26 épisodes (26 à 52)

27. A) Achille XIV, le roi désastre
B) Talon sur le toit du monde
28. A) Talon marche sur la Lune
B) Caïus Talonnus
29. A) Les Huns et les autres
B) Le premier vol d'Archille Wright
30. A) Vini, vidi da Vinci
B) En déroute vers l'Ouest
31. A) Ponce de Talon
B) Talon et les cavaliers sauvages
32. A) Talon à OK Corral
B) Ampoule au Talon
33. A) Le drakkar du gros et lent
B) Le sauvage central
34. A) Talon à la barbe fleurie
B) Achille Talon de Lion
35. A) Et pourtant elle tourne
B) Le Talon de la liberté
36. A) Maestro Talon
B) Johann Talonberg
37. A) Talon en Montgolfier
B) Cap'tain Talon, corsaire de la reine
38. A) Francisco Vasquez Talon de Coronado
B) Taloyoshi
39. A) Achille Talon Casanova
B) Achillo Picasso
40. A) Talon de pire empire
B) Achille Cook chez les Menehuns
41. A) Le bon, le jeune et le Talon
B) Achille Crockett
42. A) La pire amie d'Achille
B) Sir Achille Raleigh
43. A) Alexandre le grandiose
B) Alexandre Graham Talon
44. A) Marathon Talon
B) Achille Washington
45. A) Talon d'Arabie
B) Poulet Curie
46. A) Talon, je présume !
B) Talon fait l'Hannibal
47. A) Talon suit ses voix
B) Y a un truc
48. A) Les contes de Talon Grimm
B) Le mou du volant
49. A) Talon de l'Amazone
B) Docteur Taloncrate
50. A) Achille pasteurisé
B) Achille Vidocq
51. A) Achille Desmoulins
B) Le pacte de Méphistorictus
52. A) E = Talon 2
B) Marco Talo et la reine des nouilles

Voix françaises (Studio SOFI) :

Achille Talon

LeFuneste

Amélia

le méchant

voix additionnelles