Excel Saga
Cast étendu
Doublage
Voix françaises (Studio Chinkel) :
Excel
Il Palazzo
Hayatt
Watanabe
Iwata
Nabeshin
Matsuya
Dr Kabapu
Koshi Rikdo, Gomez
Pedro, le prof (ép. 10), Aesop (ép. 11), Key (ép. 21), Alpuchu (ép. 22)
L'Homme, Antonio (ép. 6), Baltringue (ép. 11), Dick (ép. 17), l'oncle d'Anne (ép. 19)
Sandora, la femme de Pedro
Shioji
La Volonté Suprême de l'Univers
Le majordome de l'espace (ép. 2)
Tetchan / Tetsuko (ép. 3)
Shinogi Sonoba (ép. 9), Kyoko (ép. 10)
Boule en Béton (ép. 9)
Wolf (ép. 10)
Mad Spot (ép. 10)
Inchiki (ép. 10)
Oleur (ép. 12)
Tracy (ép. 12)
Cambri (ép. 12)
Anne Anzai (ép. 19)
Polo (ép. 20)
Chappi (ép. 21)
Rockeur (ép. 21), Fuhrer (ép. 22)
Puchuraldas (ép. 22)
Dominic (ép. 23)
Zeta (ép. 23)
Pad (ép. 23)