
Fiche technique
Nom original
The Forgotten Toys
Origine
Année de production
1997
Production
Nombre d'épisodes
26 (de 11 min. env.)
Auteur
James Stevenson texte et dessins de l'album
Réalisation
Production
Producteur exécutif
Scénarii
Story-boards
Animation
Design
Direction de l'animation
Décors
Musiques
Adaptation française
Diffusions
1ère diffusion hertzienne
1ère diff. Cable/Sat/TNT
Août 1998 (Canal J)
Rediffusions
Périodes de Noël 1999, 2000 et 2001 (TF1 - TF! Jeunesse)
Éditions
Sortie en VHS
7 août 2000 (Une Vidéo)
Synopsis
Teddy et Annie sont deux jouets inséparables doués de parole, respectivement un ours en peluche râleur et agité et une poupée de chiffon raffinée et serviable, qui partent en vacances avec les enfants qui les ont recueillis. Mais une fois arrivés à destination, personne ne vient récupérer le sac dans lequel les deux jouets se trouvent. Le seul moyen de retrouver la maison est de se fier à l'étiquette placée sur le sac de voyage. Ils vont alors vivre des aventures trépidantes dans un monde d'humains qui n'a que peu d'égard pour des jouets perdus. Cela ne les empêchera pas de faire des rencontres passionnantes mais parfois dangereuses autant parmi les hommes que les animaux voire les autres jouets...
Commentaires
Cette série est une libre suite du court métrage Teddy et Annie adaptant l'album jeunesse Le Lendemain de Noël / The Night After Christmas de James Stevenson.
Œuvre d'animation aux dessins simples mais agréables, Teddy & Annie est destinée principalement aux jeunes enfants. Ce dessin animé mélange aventure et moral en montrant l'importance de l'amitié et de l'entraide que ce soit entre proches ou avec des inconnus.
Notons que dans la version originale, c'est l'acteur Bob Hoskins (Eddie Valiant dans Qui Veut La Peau De Roger Rabbit, Mario dans Super Mario Bros...) qui prête sa voix à Teddy.
Œuvre d'animation aux dessins simples mais agréables, Teddy & Annie est destinée principalement aux jeunes enfants. Ce dessin animé mélange aventure et moral en montrant l'importance de l'amitié et de l'entraide que ce soit entre proches ou avec des inconnus.
Notons que dans la version originale, c'est l'acteur Bob Hoskins (Eddie Valiant dans Qui Veut La Peau De Roger Rabbit, Mario dans Super Mario Bros...) qui prête sa voix à Teddy.
Liste des épisodes
01. Encore perdus
02. Fantôme en folie
03. La fête foraine
04. Le plus petit zoo du monde
05. Capitaine courage
06. Quel spectacle
07. A la conquête de l'Ouest
08. L'affaire des bijoux
09. En cas d'extrême urgence
10. Le nouveau né
11. Des jouets au placard
12. Sos chien battu
13. Au feu
02. Fantôme en folie
03. La fête foraine
04. Le plus petit zoo du monde
05. Capitaine courage
06. Quel spectacle
07. A la conquête de l'Ouest
08. L'affaire des bijoux
09. En cas d'extrême urgence
10. Le nouveau né
11. Des jouets au placard
12. Sos chien battu
13. Au feu
14. Capitaine courage, le retour
15. Choufinger fait chou blanc
16. Général Teddy
17. Teddy voit des martiens partout
18. Teddy magicien
19. Change de vie Teddy
20. Teddy est amoureux
21. Des jouets naufragés
22. Quel cirque !
23. Sacré bébé !
24. Le grand plongeon
25. Une vie de chien
26. Le ruban d'Annie
15. Choufinger fait chou blanc
16. Général Teddy
17. Teddy voit des martiens partout
18. Teddy magicien
19. Change de vie Teddy
20. Teddy est amoureux
21. Des jouets naufragés
22. Quel cirque !
23. Sacré bébé !
24. Le grand plongeon
25. Une vie de chien
26. Le ruban d'Annie
Doublage
Voix françaises :
Teddy
Annie
Crédits
Auteur : Nizou
Sources
K7 VHS chez Une Video
The Forgotten Toys © James Stevenson / Link, Hibbert Ralph Entertainment