
Qu'est-ce, Qu'est-ce, Qu'est-ce? / Histoire à Ecouter
Vad är det som låter?
Fiche technique
Nom original
Vad är det som låter?
Quel est ce son?
Origine
Année de production
1977
Production
Nombre d'épisodes
13 (de 6 min. env.)
Auteur
Réalisation
Scénarii
Animation
Direction photographie
Diffusions
Rediffusions
Synopsis
Une petite fille aux cheveux roux, vêtue tout de bleu la plupart du temps, nous raconte une histoire à travers différents gestes et attitudes et ce, avec l'aide de sons, de bruits et de musiques.
Commentaires
Datant des années 70, Histoire à Ecouter est une série d'animation suédoise sans parole diffusée pour la première fois dans les années 80 sur Antenne 2 et en particulier dans Récré A2 sous le titre Qu'est-ce, Qu'est-ce, Qu'est-ce? (bien qu'elle était présentée par le présentateur comme s'appelant Qu'est-ce, Qu'est-ce?).
Par la suite dix épisodes seront rediffusés en 1998, le titre de cette série changeant par la même occasion de nom : Histoire à Ecouter. Dessin animé sans aucun décor et à l'animation basique, on ne comprend pas toujours les mimes de l'héroïne mais cette dernière aura malgré tout marqué les esprits de quelques jeunes enfants français. En Suède, la série aura été un grand succès pendant plusieurs années.
Remerciement particuliers à Erling Ericsson, l'auteur, pour son apport d'informations.
Les listings ci-dessous suivent l'ordre de production.
Par la suite dix épisodes seront rediffusés en 1998, le titre de cette série changeant par la même occasion de nom : Histoire à Ecouter. Dessin animé sans aucun décor et à l'animation basique, on ne comprend pas toujours les mimes de l'héroïne mais cette dernière aura malgré tout marqué les esprits de quelques jeunes enfants français. En Suède, la série aura été un grand succès pendant plusieurs années.
Remerciement particuliers à Erling Ericsson, l'auteur, pour son apport d'informations.
Les listings ci-dessous suivent l'ordre de production.
Liste des épisodes
Qu'est-ce, Qu'est-ce, Qu'est-ce?
01. La cuisine
02. Le chantier
03.
04.
05. La mer
06.
07. Le fantôme
08. Le jardin
09. Préparatifs pour la fête
10. La circulation
11. L'hiver
12. La musique
13. Le match
01. La cuisine
02. Le chantier
03.
04.
05. La mer
06.
07. Le fantôme
08. Le jardin
09. Préparatifs pour la fête
10. La circulation
11. L'hiver
12. La musique
13. Le match
Histoire à écouter
01. La cuisine
02. Le bricolage
03. Le voyage
04. A la campagne
05. Au bord de la mer
06. Le cirque
07. La maison vide
08. Au jardin
09. L'anniversaire
10. Dans la rue
11. La neige
12. La musique
13. Les sports à la télé
01. La cuisine
02. Le bricolage
03. Le voyage
04. A la campagne
05. Au bord de la mer
06. Le cirque
07. La maison vide
08. Au jardin
09. L'anniversaire
10. Dans la rue
11. La neige
12. La musique
13. Les sports à la télé
Crédits
Auteur : Nizou
Vad är det som låter? © Erling Ericsson / Sveriges Television