
Fiche technique
Nom original
Macross II, Lovers again (超時空要塞マクロスII -LOVERS AGAIN-)
Forteresse super-dimensionnelle Macross II – lovers again –
Origine
Année de production
1992
Nombre d'épisodes
6
Auteur
Shôji Kawamori (idée originale)
Réalisation
Scénarii
Chara-Design
Haruhiko Mikimoto, Atsuko Ishida (assistant)
Mecha-Design
Design
Direction artistique
Direction de l'écriture
Chef coloriste
Direction photographie
Musiques
Gén. VO interpreté par
Mika Kaneko (générique de début et premier générique de fin), Hiroko Kasahara (deuxième générique de fin)
Diffusions
Éditions
Sortie en VHS
Avril 1996 (Kaze)
Sortie en DVD
Avril 2001 (Kaze)
11 juillet 2001 (Manga Vidéo - compilation film)
26 juin 2003 (Manga Vidéo - Manga Mania - compilation film)
11 juillet 2001 (Manga Vidéo - compilation film)
26 juin 2003 (Manga Vidéo - Manga Mania - compilation film)
Synopsis
80 années ont passé depuis le premier conflit qui a opposé terriens et Zentraedis. Les survivants des deux peuples ont fondé une nouvelle nation commune mais une nouvelle menace semble planer sur cette paix précaire: des renégats Zentraedis, les Marducks, préparent une nouvelle invasion. Ceux-ci sont insensibles à la culture humaine et aux chansons d'amour de Minmay et possèdent eux-mêmes des émulatrices aux chants guerriers très puissants.
Hibiki Kanzaki, jeune journaliste du Scramble New Network (SNN), se retrouve plongé malgré lui en pleine guerre et fait la rencontre d'Ishtar, une muse Zentraedi, qu'il emmène avec lui sur Terre. Là, elle découvre la nature humaine et les Zentraedis rescapés de la première guerre et décide alors de tout mettre en œuvre pour dissuader son peuple de continuer l'invasion. Avec l'aide de son amie Sylvie Gena, pilote de l'UN Spacy, Hibiki devra dévoiler à sa nation la vérité sur cette bataille et convaincre les autorités de réactiver la super forteresse Macross, restée en sommeil depuis des générations, pour protéger la Terre...
Hibiki Kanzaki, jeune journaliste du Scramble New Network (SNN), se retrouve plongé malgré lui en pleine guerre et fait la rencontre d'Ishtar, une muse Zentraedi, qu'il emmène avec lui sur Terre. Là, elle découvre la nature humaine et les Zentraedis rescapés de la première guerre et décide alors de tout mettre en œuvre pour dissuader son peuple de continuer l'invasion. Avec l'aide de son amie Sylvie Gena, pilote de l'UN Spacy, Hibiki devra dévoiler à sa nation la vérité sur cette bataille et convaincre les autorités de réactiver la super forteresse Macross, restée en sommeil depuis des générations, pour protéger la Terre...
Commentaires
"Macross II" est sorti en 1992 pour célébrer le dixième anniversaire de la série mondialement connue, Macross (Premier segment de la saga Robotech en France). Hélas, ces OAV ont fait un flop, du fait de leurs nombreux défauts. L'animation est du niveau d'une simple série télé et le design des personnages, magnifique sur les couvertures publicitaires, se révèle extrêmement médiocre une fois animé. Mais la critique principale concerne le scénario: l'intrigue aurait été bien menée sur 13 ou 26 épisodes mais en si peu de temps, des raccourcis ont dû être opérés et les situations sont difficilement crédibles (surtout dans l'épisode d'ouverture). Elle est aussi calquée de façon trop évidente sur la première série, jusque dans la reprise du "love triangle" original. Fort heureusement, la bande originale composée de musiques et de chansons réalisées par Shiro Sagisu, fameux compositeur de "Max et compagnie", "Nadia le secret de l'eau bleue" et "Evangelion", est une grande réussite.
Pour la petite histoire, le studio Nue, qui est à l'origine de la saga et qui a réalisé la première série, n'était pas détenteur des droits de "Macross". C'est Big West, financier et producteur de la série, qui les possédait et qui a créé "Macross II" sans consulter le studio Nue. Par conséquent, l'auteur original (Shoji Kawamori), le mecha designer et le scénariste n'ont pas travaillé sur cette suite, d'où la différence par rapport à la série. Le studio Nue et Kawamori sont néanmoins crédités au générique, en tant que créateurs originaux.
C’est en 1994 que Kawamori décide de reprendre en main la saga en menant simultanément deux projets : "Macross Plus" pour la vidéo et "Macross 7" (inédit chez nous) pour la télévision.
Désavoué par ses créateurs, "Macross II, Lovers again" n'a pas été intégré dans la chronologie officielle de Macross et est considéré comme une aventure alternative. Aux États-Unis, ces OAV sont sorties sous la forme d'un film de 2H30, créé de toutes pièces par les américains, et qui a obtenu un meilleur succès qu'au Japon. Cette version "film" est également sortie en France alors que nous avions eu la version "OAV"!
Pour la petite histoire, le studio Nue, qui est à l'origine de la saga et qui a réalisé la première série, n'était pas détenteur des droits de "Macross". C'est Big West, financier et producteur de la série, qui les possédait et qui a créé "Macross II" sans consulter le studio Nue. Par conséquent, l'auteur original (Shoji Kawamori), le mecha designer et le scénariste n'ont pas travaillé sur cette suite, d'où la différence par rapport à la série. Le studio Nue et Kawamori sont néanmoins crédités au générique, en tant que créateurs originaux.
C’est en 1994 que Kawamori décide de reprendre en main la saga en menant simultanément deux projets : "Macross Plus" pour la vidéo et "Macross 7" (inédit chez nous) pour la télévision.
Désavoué par ses créateurs, "Macross II, Lovers again" n'a pas été intégré dans la chronologie officielle de Macross et est considéré comme une aventure alternative. Aux États-Unis, ces OAV sont sorties sous la forme d'un film de 2H30, créé de toutes pièces par les américains, et qui a obtenu un meilleur succès qu'au Japon. Cette version "film" est également sortie en France alors que nous avions eu la version "OAV"!
Liste des épisodes
40001. Contact
02. Ishtar
03. Festival
04. Aux mains des Marduks (Marduck Disorder)
05. Point de rupture (Station Break)
06. La force de l'amour (Sing alone)
02. Ishtar
03. Festival
04. Aux mains des Marduks (Marduck Disorder)
05. Point de rupture (Station Break)
06. La force de l'amour (Sing alone)
Doublage
Voix françaises (Studio François Avisse Productions) :
Hibiki Kanzaki
Ishtar
Sylvie Gena
Feff, Exegran
Ingues, Major Nexx
Divers rôles
Macross II, Lovers again © Shôji Kawamori / Big West, AIC