Story-boards
Yoshiaki Kawajiri,
Akio Sakai,
Masayuki Kojima,
Hideo Hayashi,
Yûzô Satô,
Katsuyuki Kodera,
Hiroshi Hamasaki,
Masahiro Andô (2),
Makoto Fuchigami,
Takashi Yamazaki (2),
Kazuhiro Soeta,
Sayo Yamamoto Direction technique
Hideo Hayashi,
Kôji Aritomi,
Kô Matsuo,
Jun Shishido,
Eiichi Satô,
Yasuhiro Matsumura,
Takuji Endô,
Hiroshi Hamasaki,
Jun Takada,
Masahiko Ôta,
Haruo Sotozaki,
Shigeru Kimiya,
Shigetaka Ikeda,
Toshiyuki Sakurai,
Yukio Okazaki,
Masahiro Hosoda,
Shinya Hanai,
Masahiko Watanabe Direction de l'animation
Yoshinori Kanemori,
Hisashi Abe,
Shigeru Fujita,
Kunihiko Sakurai,
Ho-Sum Lee,
Kunihiko Hamada,
Kazuo Watanabe,
Masayoshi Tanaka,
Satoshi Tasaki,
Yasuhiro Saiki,
Hideki Hashimoto,
Ken'Ichi Ônuki,
Hironobu Saitô,
Miyuki Inoue
