Popples - Planète Jeunesse

Auteur

American Greetings

Création des personnages

Marie Cisterino, Janet Jones, Fran Kariotakis, Jane Redding, Susan Trentel, Linda Edwards, David Polter, Tom Schneider, Ralph Shaffer

Réalisation

Bruno Bianchi, Bernard Deyriès, Jim Simon, Masakazu Higuchi, Katsumi Takasuga, Osamu Inoue

Producteur exécutif

Jean Chalopin, Andy Heyward, Tetsuo Katayama

Supervision

Scénarii

Jina Bacarr, Jack Hanrahan, Sharman DiVono, Eleanor Burian-Mohr

Story-boards

Katsumi Takasuga, Yûji Nishiyama, Shingo Kaneko, Kunitoshi Okajima, Osamu Inoue, Tetsuo Yasumi, Norio Yazawa, Kôtarô Nakamura, Takumi Noda, Kyozo Kaido, Yukio Suzuki

Direction technique

Minoru Okazaki, Yasuo Yamayoshi, Yorifusa Yamaguchi, Akinori Yabe, Osamu Inoue, Tomomasa Yamazaki, Katsumi Takasuga, Yûji Nishiyama, Shingo Kaneko, Kunitoshi Okajima, Ukei Okada, Kôzô Masanobe

Direction de la production

Shigeru Akagawa, Hiroshi Toita

Animation

Takao Yamazaki, Eiji Fukuyama, Fudeono Sakata, Katsuhiko Yamazaki, Masato Kimura, Kôji Amakasu, Toshiko Sasaki, Toshiaki Nakajima, Keiichiro Mochizuki, Keiko Hattori, Kazuhiro Fujitani, Toshiya Yamada, Toshi Noma

Chara-Design

Jim Simon, Laureen Burger

Design

Laureen Burger, Kenny Thompkins, Rogerio Nogueira

Direction artistique

Hiroshi Yoshikawa, Hiromi Morikawa, Mayumi Hodozuka, Emiko Koizumi, Yukihiro Yokoyama, Sachiko Shirakaba, Mitsuhide Suzuki, Yôko Itô, Satoshi Matsudaira, Masashi Kurihara, Tsuyoshi Nagae, Hiroyuki Sashinami, Tetsuya Yoshinaga

Direction de l'écriture

Bob Logan, Jack Mendelsohn

Conception / Rech. Décors

Ricardo Abrines, Enzo Baldi, Alvaro Arce

Layout

Rie Nishiyama, Nobumichi Kawamura, Yûji Katô, Teruo Kogure, Yukio Oyake, Takeru Yamazaki, Masae Ôtake

Chef coloriste

Laureen Burger, Cindy Kenlein, Tricia Piascik, Tina Oliva, Nicole Pascal

Musiques

Shuki Levy, Haïm Saban

Gén. VF interpreté par

Gén. VO interpreté par

← Retour à la fiche