Présentation
Dessinateur et réalisateur de nombreux dessins animés qui ont marqué les esprits, notamment dans les années 80 avec Ulysse 31, Les Mystérieuses Cités d'Or, Les Minipouss, Jayce et les Conquérants de la Lumière, MASK, etc.
Dans les années 70, il enseigne dans une école de dessins publicitaires à Tours où il s’occupe d’une petite section animation. C’est là qu’il retrouve un ami d'enfance, Jean Chalopin qui avec sa société DIC, produit de courts dessins animés, destinés surtout à la publicité. Lorsque Chalopin décide de partir au Japon pour produire des dessins animés, Bernard Deyriès et un petit groupe de dessinateurs français le suivent.
Ainsi sort en 1981, sa première réalisation, Ulysse 31, co-produit avec les Japonais. Par la suite, DIC s'attaque au marché américain et Bernard Deyriès fait à nouveau partie de l'aventure. En 1987, DIC est vendue à Disney et Jean Chalopin rentre en France. Bernard et lui travaillent à la conception du parc d'attractions parisien Planète magique, qui malheureusement, connaîtra une triste fin.. A l'aube des années 90, Bernard Deyriès fonde son propre studio, Story, qui se charge de la pré-production de séries françaises. Il travaille toujours avec Jean Chalopin et réalise pour lui Sophie et Virginie puis Les Jumeaux du bout du monde. Mais Deyriès travaille aussi sur d’autres projets : ainsi naissent Gargantua, Cupido, Les Pastagums, Bambou et Cie, etc.
Parmi ses dernières réalisations, Les malheurs de Sophie a obtenu un grand succès sur France 3 et la série a même été diffusée au Japon. Il a d’ailleurs eu en tête d’autres adaptations d’histoires de la Comtesse de Ségur, comme Un bon petit diable. Enfin, il a supervisé la réalisation de la suite des Mystérieuses Cités d’Or.
Dans les années 70, il enseigne dans une école de dessins publicitaires à Tours où il s’occupe d’une petite section animation. C’est là qu’il retrouve un ami d'enfance, Jean Chalopin qui avec sa société DIC, produit de courts dessins animés, destinés surtout à la publicité. Lorsque Chalopin décide de partir au Japon pour produire des dessins animés, Bernard Deyriès et un petit groupe de dessinateurs français le suivent.
Ainsi sort en 1981, sa première réalisation, Ulysse 31, co-produit avec les Japonais. Par la suite, DIC s'attaque au marché américain et Bernard Deyriès fait à nouveau partie de l'aventure. En 1987, DIC est vendue à Disney et Jean Chalopin rentre en France. Bernard et lui travaillent à la conception du parc d'attractions parisien Planète magique, qui malheureusement, connaîtra une triste fin.. A l'aube des années 90, Bernard Deyriès fonde son propre studio, Story, qui se charge de la pré-production de séries françaises. Il travaille toujours avec Jean Chalopin et réalise pour lui Sophie et Virginie puis Les Jumeaux du bout du monde. Mais Deyriès travaille aussi sur d’autres projets : ainsi naissent Gargantua, Cupido, Les Pastagums, Bambou et Cie, etc.
Parmi ses dernières réalisations, Les malheurs de Sophie a obtenu un grand succès sur France 3 et la série a même été diffusée au Japon. Il a d’ailleurs eu en tête d’autres adaptations d’histoires de la Comtesse de Ségur, comme Un bon petit diable. Enfin, il a supervisé la réalisation de la suite des Mystérieuses Cités d’Or.
Auteur
Filmographie
43 titres
Auteur : 1
Réalisateur : 32
Bambou et Compagnie
Barbie et les Rock Stars
Blondine au Pays de l'Arc-en-Ciel
Conan l'Aventurier
Cro et Bronto
Cupido
Dame Boucleline
Denis La Malice (1986)
Gargantua
He-Man, le Héros du Futur
Inspecteur Gadget
Jayce et les Conquérants de la Lumière
Kidd Video
(animation)
Kissyfur
La Compète
La Princesse du Nil
Le Clip de Nono
Les Ailes du Dragon
Les Malheurs de Sophie
Les Minipouss
Les Minipouss : Leur Véritable Histoire
Les Minipouss et la Statue de la Liberté
Les Mystérieuses Cités d'Or
(DIC)
Les Pastagums
Lisa ou le Rêve Olympique
MASK
Omer et le Fils de l'Etoile
Petit Potam
Pole Position
Popples
Sophie et Virginie
Ulysse 31
Scénariste : 2
Création des personnages : 2
Animation : 1
Directeur artistique : 1
Concepteur graphique : 1
Supervision : 3
Story-boards : 12
Adaptation française : 1
Layout : 1
Producteur délégué : 1
Adaptation : 1
Réalisateur en chef : 1