Slayers - Planète Jeunesse

Auteur roman

Auteur manga

Réalisation

Takashi Watanabe

Production

Noriko Kobayashi, Yumiko Yazaki

Producteur exécutif

Tsuguhiko Kadokawa

Scénarii

Takao Koyama, Katsuhiko Chiba, Jirô Takayama, Katsumi Hasegawa, Yasunori Yamada, Jukki Hanada, Seiko Watanabe

Story-boards

Takashi Watanabe, Iku Suzuki, Kazu Yokota, Masato Satô, Yoshiaki Iwasaki, Susumu Ishizaki, Eiichi Satô, Shigeto Makino, Hiroshi Matsuzono, Takashi Kobayashi, Hiromichi Matano, Jôhei Matsûra, Makoto Sokuza, Harumi Tamano, Kazuhito Kikuchi

Direction technique

Takashi Watanabe, Makoto Sokuza, Kazu Yokota, Masato Satô, Jôhei Matsûra, Susumu Ishizaki, Yoshiaki Iwasaki, Eiichi Satô, Takashi Kobayashi, Toshihiko Tadano, Harumi Tamano

Planning

Kazuhito Imanishi

Chara-Design

Design

Kenji Teraoka (monstres)

Direction de l'animation

Naomi Miyata, Kazuhiro Sasaki, Hiroto Katô, Kumiko Shishido, Jôji Kikuchi, Moto Kawaguchi, Satoru Minowa, Mitsuru Obunai, Atsuo Tobe

Direction artistique

Toshihisa Tôjô

Direction de l'écriture

Chef coloriste

Montage

Direction photographie

Shigeo Kamiyama

Musiques

Osamu Tezuka (2), Vink

Direction de doublage

Gén. VF interpreté par

Séverine Nells (début et fin)

Gén. VO interpreté par

Megumi Hayashibara (génériques de début et de fin), Masami Okui (génériques de début et de fin)

← Retour à la fiche