
Fiche technique
Nom original
Makai toshi - Shinjuku (魔界都市<新宿>)
La ville des monstres - Shinjuku
Origine
Année de production
1988
Production
Durée
80 minutes
Auteur
Réalisation
Assistant-réalisation
Production
Scénarii
Animation
Chara-Design
Direction de l'animation
Direction artistique
Yûji Ikeda, Akira Yamakawa (assistant)
Décors
Chef coloriste
Montage
Direction photographie
Musiques
Adaptation française
Direction de doublage
Diffusions
Éditions
Synopsis
Il y a longtemps, un terrible combat a opposé le courageux Genishiro au puissant et démoniaque Levih Ra dans lequel le démon a triomphé... Là, ce dernier isola une partie de la ville de Tokyo afin d'en faire un portail pour les créatures démoniaques d'une autre dimension.
10 ans ont passé. C'est dans le quartier de Shinjuku que se prépare sous peu l'invasion de notre monde par les forces sataniques que s'est promis de faire venir Levih Ra. Il lui reste désormais 3 jours pour le faire...
Un jeune garçon, Kyoya, le fils de Genishiro, arrive pour prêter main forte à Sayaka, qui cherche à délivrer son père des griffes des sbires de Levih Ra, au coeur de la cité du démon. Ayant tous deux une bonne raison de défier le monstre, mais aussi afin de préserver le monde de sa destruction annoncée, les deux amis vont trouver une aide bienvenue en la personne de l'énigmatique Mephisto et ses pouvoirs spirituels.
10 ans ont passé. C'est dans le quartier de Shinjuku que se prépare sous peu l'invasion de notre monde par les forces sataniques que s'est promis de faire venir Levih Ra. Il lui reste désormais 3 jours pour le faire...
Un jeune garçon, Kyoya, le fils de Genishiro, arrive pour prêter main forte à Sayaka, qui cherche à délivrer son père des griffes des sbires de Levih Ra, au coeur de la cité du démon. Ayant tous deux une bonne raison de défier le monstre, mais aussi afin de préserver le monde de sa destruction annoncée, les deux amis vont trouver une aide bienvenue en la personne de l'énigmatique Mephisto et ses pouvoirs spirituels.
Commentaires
Cette OAV s'inscrit dans les fameuses oeuvres de Kawajiri et en reprend fatalement de nombreux codes, notamment sur le plan graphique, avec de franches oppositions de couleurs (le rouge y cotoie le bleu assez souvent) et une inspiration puisée dans le cinéma d'Argento. Réalisé un an après la Cité Interdite, ce Monster City semble marcher dans ses traces, avec un scénario finalement similaire, mais plus simplifié encore.
Sans s'adresser à un jeune public, la cible de Monster City est moins adulte que les autres oeuvres du réalisateur. Si on retrouve des monstres et des pouvoirs spéciaux, il n'y a pas de scène de sexe ou d'érotisme (comme on en voit tout de même assez souvent dans son travail) ni de scène ouvertement gore ou violente. Globalement, l'histoire reste très classique dans son déroulement. On retiendra le combat dans le métro contre le démon araignée, inquiétant et redoutable, ou la femme aux membres élastiques, qui sous ses aspects sexy révèle de mortels atouts... Un classique chez Kawajiri !
Monster City a reçu un accueil sympathique. En France, l'OAV a fait partie des choix de Manga Vidéo sur notre territoire, lors de la "mode Manga" du milieu des années 90, et la cassette a été largement distribuée. Le personnage de Mephisto sera réexploité dans un manga "Dr Mephistopheles", datant de 2012 et sorti aux éditions Tonkam. L'action se centre autour du personnage charismatique de Mephisto pendant la période où le quartier de Shinjuku était isolé suite aux assauts de Levih Ra.
A noter que Monster City (appelé aussi parfois Demon City) est ressorti en 2006 en France chez Dybex, dans un coffret regroupant deux autres titres phares : la cité interdite et Cyber City Odeo 808. Malheureusement, le DVD ne contenait pas la VF qui avait été réalisée pour la VHS de 1996.
Sans s'adresser à un jeune public, la cible de Monster City est moins adulte que les autres oeuvres du réalisateur. Si on retrouve des monstres et des pouvoirs spéciaux, il n'y a pas de scène de sexe ou d'érotisme (comme on en voit tout de même assez souvent dans son travail) ni de scène ouvertement gore ou violente. Globalement, l'histoire reste très classique dans son déroulement. On retiendra le combat dans le métro contre le démon araignée, inquiétant et redoutable, ou la femme aux membres élastiques, qui sous ses aspects sexy révèle de mortels atouts... Un classique chez Kawajiri !
Monster City a reçu un accueil sympathique. En France, l'OAV a fait partie des choix de Manga Vidéo sur notre territoire, lors de la "mode Manga" du milieu des années 90, et la cassette a été largement distribuée. Le personnage de Mephisto sera réexploité dans un manga "Dr Mephistopheles", datant de 2012 et sorti aux éditions Tonkam. L'action se centre autour du personnage charismatique de Mephisto pendant la période où le quartier de Shinjuku était isolé suite aux assauts de Levih Ra.
A noter que Monster City (appelé aussi parfois Demon City) est ressorti en 2006 en France chez Dybex, dans un coffret regroupant deux autres titres phares : la cité interdite et Cyber City Odeo 808. Malheureusement, le DVD ne contenait pas la VF qui avait été réalisée pour la VHS de 1996.
Doublage
Voix françaises (Studio S.T.A.R.T.) :
Kyoya
Sayaka
Levih Ra
Genishiro
Maître Rai
Chibi
Crédits
Auteur : Kahlone
Makai toshi - Shinjuku © Hideyuki Kikuchi / Madhouse, Japan Home Video