Vision d'Escaflowne - Planète Jeunesse

Auteur

Hajime Yatate, Shôji Kawamori

Réalisation

Production

Masahiko Minami, Yumi Murase

Scénarii

Ryôta Yamaguchi, Kazuki Akane, Akihiko Inari, Hiroaki Kitajima

Story-boards

Kazuki Akane, Shôgo Kômoto, Yoshiyuki Takei, Shin'Ichirô Watanabe, Jun'Ichi Satô, Yûji Yamaguchi, Shôji Kawamori, Nobuhiro Takamoto, Nobuhiro Kondo

Direction technique

Yoshiyuki Takei, Takeshi Yoshimoto, Shôgo Kômoto, Shin'Ichirô Watanabe, Ikuro Satô, Kazuki Akane

Chara-Design

Mecha-Design

Kimitoshi Yamane

Design

Mahiro Maeda, Takehiko Itô, Shingo Takeba, Jun'ya Ishigaki

Direction de l'animation

Hiroshi Ôsaka, Shigeki Kuhara, Hiroki Kanno, Takahiro Komori, Hirokazu Hisayuki, Takurô Shinbo, Yasuhiro Irie, Tetsuya Yanagisawa, Hiroshi Takeuchi

Superv. en chef de l'anim.

Hiroshi Ôsaka (personnages), Hirotoshi Sano (mecha)

Direction artistique

Jun'Ichi Higashi

Direction de l'écriture

Shôji Kawamori

Chef coloriste

Shihoko Nakayama

Montage

Tomoaki Tsurubuchi

Direction photographie

Musiques

Hajime Mizoguchi, Yôko Kanno

Adaptation française

Charles Lewis, Régis Ecosse, Christian Niemiec

Direction de doublage

Thierry Kazazian

Gén. VO interpreté par

Mâya Sakamoto (OP), Hiroki Wada (ED)

← Retour à la fiche