Les Énigmes de l'Atlantide

Milo coule désormais des jours heureux dans la cité d'Atlantide en compagnie de la princesse Kida. Mais leur anciens compagnons de route ayant participé à la découverte de la cité ressurgissent et leur demandent de remonter à la surface afin de les aider à élucider des mystères et évènements surnaturels qui se sont manifestés dernièrement.
Nos héros affronteront monstres, esprits et autres créatures du fond des temps dans les quatre coins du monde...

Après la sortie du film Atlantide, l'Empire Perdu, Disney décide d'adapter une série télévisée, et trois épisodes sont réalisés. Mais le non-succès du film décourage le studio et décide de compiler les épisodes en un long-métrage pour la vidéo, tout en y ajoutant des nouvelles séquences afin de lier les trois histoires, dans un souci évident de cohérence. Ce n'est pas la première fois que ce fait se produit, puisqu'en 1998 est sorti le film Le Monde Magique de la Belle et la Bête, qui est également une compilation d'épisodes d'une série annulée.
Notez qu'en dehors de ce film-compilation, une véritable suite pour le cinéma nommée Shards of Atlantis fut mise en chantier, mais fut reléguée au placard pour les mêmes raisons que la série.

Malgré l'aspect inévitablement décousu du scénario et l'animation qui n'est pas du même niveau que celle du film, le film est tout de même divertissant. L'idée d'une série aurait pu, par exemple, permettre d'approfondir les personnages, que l'on a plaisir à retrouver dans de nouvelles aventures, notamment Milo qui devient plus sûr de lui.
Les scénaristes ont puisé leurs idées dans la mythologie, ainsi que de la littérature. Par exemple, la première histoire est inspirée d'un passage du mythe du démon Cthulhu, d'après l’œuvre d'H.P. Lovecraft (Alien).
De nombreuses idées de scénarios ont été envisagées avant l'annulation de la série, parmi lesquels l'apparition du Monstre du Loch Ness, et surtout un épisode cross-over avec la série Gargoyles faisant apparaitre le personnage de Demona. Le script était d'ailleurs terminé et les enregistrements avaient débutés, avec notamment le retour de la comédienne Marina Sirtis dans le rôle de Demona et celle exceptionnelle de la chanteuse Sheena Easton sur un personnage inédit.

Le film est sorti en France directement en vidéo, comme ce fut le cas aux États-Unis. La version française fait revenir les mêmes comédiens que pour le premier opus, à l'exception de Mouss Diouf (Amadou Gentil), Patrick Timsit (Gaëtan) et de Jean Reno (Enzo), tous trois remplacés par Bruno Dubernat, Michel Mella et Jean-Claude Donda. En VO, Michael J. Fox n'avait pas repris le rôle de Milo non plus.