Pokémon : Film 17 - Diancie et le Cocon de l'Annihilation
Staff étendu
Staff étendu
Réalisation
Kunihiko Yûyama, Norihiko Sudô (réalisateur adjoint)
Production
Producteur exécutif
Supervision
Production de l'animation
Scénarii
Story-boards
Direction technique
Animation
Sayuri Ichiishi, Norihiro Matsubara, Tadaaki Miyata, Kôichi Taguchi, Tsuyoshi Sakai, Taka Satô, Kyôko Niimura, Kazuhiro Ômame, Hiromi Niioka, Satoru Iriyoshi, Mai Tsutsumi, Kyôko Matsubara, Miwa Katayama, Katsuji Matsumoto, Katsumi Takahashi, Shuta Osabe, Kazuhiko Yokota, Toshinari Yamashita, Hiroyuki Ochi, Yasuko Takahashi, Fumiko Yoshida, Sachiko Miyamoto, Shin'Ichi Suzuki, Toshiharu Sugie, Motoaki Satô, Ryôta Niino, Kana Miyai, Ryôsuke Senbo, Eri Tokugawa, Chiaki Abe, Takaaki Wada, Kazuhiko Udagawa, Mizue Ogawa, Tsukasa Sorimachi, Chie Mishima, Kenji Hachizaki, Shin'Ichi Yoshikawa, Takuji Mogi, Mika Tomiya, Katsuyuki Yamazaki, Nozomi Tachibana, Toshihiko Fukano, Tsutomu Nishiyama, Mai Kuwabara, Rina Sugimoto, Mayumi Nakamura, Akihito Aoki, Kenji Katô (2), Etsushi Mori, Tetsuya Hasegawa, Toshiko Baba, Isao Nanba, Yûji Ushijima, Ayumu Ono, Takahiro Kuroishi, Kiyu Katagiri, Kaori Saitô (2), Shinsuke Terasawa, Sadatoshi Matsuzaka, Yûichi Nakazawa, Takumi Yokota, Susumu Matsunaga, Hideo Harinageya, Mariko Ishikawa, Sae Ôba, Hitomi Ochiai, Fumino Shimizu, Kôichi Usami, Naohito Takahashi, Hidetoshi Owase, Ichirô Ogawa, Shûji Tanaka, Junpei Fukuchi, Masato Sawada
Chara-Design
Direction de l'animation
Kyôko Niimura, Kyôko Takeuchi, Toshiyuki Anzai, Hiromi Niioka, Satoshi Nakano, Akira Kano, Yûji Ikeda (2), Yûko Inoue, Norihiro Matsubara (assistant), Taka Satô (assistant), Tadaaki Miyata (assistant), Kôichi Taguchi (assistant), Tsuyoshi Sakai (assistant)
Superv. en chef de l'anim.
Direction artistique
Direction de la 3D
Direction des décors
Décors
Chef coloriste
Direction photographie
Musiques
Adaptation française
Sophie Servais (dialogues), Marie-Line Landerwijn (chansons)
Direction de doublage
Gén. VF interpreté par
Jean-Marc Anthony Kabeya (générique de début), Stéphanie Vondenhoff (générique de fin)
Coordination