Les Tiny Toons
Cast étendu
Doublage
Voix françaises (Studio L'européenne de doublage) :
Buster Bunny, Plucky Duck, Montana Max (voix de remplacement)
Babs Bunny, Fifi (voix de remplacement)
Shirley, Sweety
Hamton
Fifi la moufette
Gogo le dodo
Dizzy Devil
Montana Max
Elmyra, Mary Melody (voix 1)
P'tit Minet, Concord, Dizzy Devil (voix de remplacement)
Sneezer, Mary Melody (voix 1)
Bugs Bunny
Fowlmouth (certains épisodes), Harvey (#98)
la mère de Hamton
Frank (#2)
Suzzy la blatte (#61)
Maman Ours (#49)
Foxy (#87), Banana Ice (#90), le chanteur pour enfants (#92)
la mère de Plucky (#74)
Cooper DeVille (#77), Edward (#98)
Mr Mayonnaise (#80)
Chef Tique (#83)
l'infirmière (#91), l'inspectrice (#97)
Gontran (#97)
Fran la productrice (#98)
Bob Hope, William Shatner, Porky Pig (#98)
Luke Perry, Pépé le putois (#98)