Inazuma Eleven : le Film

Staff étendu

Staff étendu

Auteur
Akihiro Hino, Level-5
Réalisation
Katsuhito Akiyama
Production
Akihiro Hino, Hiroshi Hattori, Osamu Kamei (2), Yoshinari Shimatani, Akihiko Tamura, Takashi Mori, Masaru Otani, Yoshitaka Oyama, Akihiro Kawamura, Toshiaki Okuno, Shintarô Toyama, Nobuyuki Sasaki, Shuhei Miura, Kiyofumi Kajiwara, Katsumi Ôta, Makoto Wada
Production de l'animation
Shukichi Kanda
Scénarii
Atsuhiro Tomioka, Tatsuto Higuchi, Hiroshi Ônogi, Ken'Ichi Yamada (2), Akihiko Inari, Yoshifumi Fukushima
Story-boards
Yoshikazu Miyao, Katsuhito Akiyama, Yumi Kamakura, Tomoko Iwasaki, Tôru Yoshida (2), Hitoyuki Matsui, Roku Iwata, Shin'Ichi Yoshino, Jun'Ichi Sakata, Toshifumi Takizawa, Noriyuki Nakamura, Toshiaki Hontani, Hiroyuki Yano
Direction technique
Yoshikazu Miyao, Masakatsu Iijima, Yumi Kamakura, Tomoko Iwasaki, Tôru Yoshida (2), Masamitsu Hidaka, Hidetake Nakajima, Sô Toyama, Takeshi Yoshimoto, Hirokazu Yamada, Norio Nitta, Takechika Narikawa, Naokatsu Tsuda, Jirô Fujimoto, Tomoko Hiramuki, Atsushi Yano, Akiko Honda
Animation
Masato Sawada (animateur spécial)
Planning
Akihiro Hino
Chara-Design
Takuzô Nagano, Yûji Ikeda (2), Yûko Inoue, Takashi Honda, Ichirô Ogawa
Design
Yoshikazu Miyao, Toshinari Tanaka, Yoshihiro Ishimoto, Kiyoshi Edamatsu
Direction de l'animation
Takashi Honda, Ichirô Ogawa, Norihiro Matsubara, Sayuri Ichiishi, Toshiko Baba, Mami Yamaguchi, Kyôko Takeuchi, Mariko Ishikawa, Minoru Ueda, Noriyoshi Yamazaki, Takashi Yokoyama, Yukio Okano, Kônosuke Yoshihara, Takahiko Yoshida, Konomi Sakurai, Taeko Oda, Sadatoshi Matsuzaka, Yûki Nishioka, Atsushi Aono, Yasukazu Tôkairin, Sang-Jin Park, Yoshiaki Yanagida
Superv. en chef de l'anim.
Kazumi Satô, Taka Satô, Yûji Ikeda (2), Yûko Inoue
Direction artistique
Katsuyoshi Kanemura, Keisuke Nagai (assistant)
Direction de la 3D
Yasuhiro Mikami
Chef coloriste
Kôji Ôtsuki
Direction photographie
Mitsunobu Yoshida
Musiques
Yasunori Mitsuda, Natsumi Kameoka, Kazumi Mitome
Adaptation française
Alexandre Touchet
Direction de doublage
Aurélien Ringelheim, Dominique Wagner
Gén. VO interpreté par
T-Pistonz+KMC (génériques de début et de fin)
Chansons
T-Pistonz+KMC
← Retour à la fiche