Frère des Ours 2

Désormais devenu un ours de façon définitive, Kinaï passe de merveilleux moments dans la nature avec son "petit frère" Koda. Mais voilà que Nita, amour d'enfance de Kinaï, refait surface. Celle-ci a vu ses projets de mariage avec un guerrier contrecarré par les Esprits. La shaman Innoko lui explique en effet qu'elle est lié à Kinaï de par une amulette qu'il lui offrit en cadeau jadis.

Pour rompre ce lien, les deux amis d'enfance doivent se rendre ensemble aux chutes d'Okani pour y détruire l'amulette. Mais Kinaï est-il vraiment prêt à rendre sa liberté à Nita ? Koda voit en tout cas d'un mauvais œil le rapprochement entre ces deux êtres...

Trois ans après le premier Frère des Ours, ce deuxième volet est sorti directement en vidéo. Pourtant, contrairement à d'autres suites du même genre produites pas Disney, celle-ci a été plutôt soignée sur le plan technique, ce qui lui valut un accueil critique assez favorable. Là où le premier film se concentrait sur la thématique des rapports fraternels, c'est ici le sentiment amoureux qui tient la vedette. Ce deuxième opus aborde également la difficulté que l'on peut avoir à laisser un être aimé refaire sa vie, bien que cette problématique soit au final écartée de façon assez téléphonée. Le scénario a en tout cas le mérite de ne pas être une simple redite de celui son prédécesseur (comme c'est souvent le cas sur ce genre de suites). Les femmes sont également plus à l'honneur que dans le film d'origine, qui était essentiellement une histoire d'hommes.

Alors qu'il l'avait fait dans le premier opus, Phil Collins ne participe pas à l'écriture et à l'interprétation des chansons ici. Il laisse ainsi la vedette à Melissa Etheridge qui signe plusieurs des numéros musicaux de cette suite et fait entendre sa voix (en VO seulement) sur chacun d'entre eux.
Côté casting, en VO, Joaquin Phoenix cède sa place à Patrick Dempsey pour le rôle de Kinaï. En VF, le duo Kad et Olivier ne rempile pas non plus, laissant les rôles de Truc et Muche à d'autres comédiens. Pour en revenir à la VO, on peut préciser que Rick Moranis, l'interprète américain de Muche, a pris sa retraite après avoir bouclé son travail sur ce film.