Cédric est un jeune garçon de 8 ans bien attachant. Il est totalement épris de la belle Chen, une camarade de classe d'origine asiatique. Comme tous ses camarades, Cédric pense bien plus à jouer qu'à étudier. Heureusement, sa maman, Marie-Rose est là pour essayer de le raisonner. Cédric peut également compter sur le soutien inconditionnel de son meilleur ami, Christian.

Cédric est l'une des meilleures adaptation de bande dessinée. Transposée sur le petit écran, les aventures imaginées par Laudec (dessin) et Cauvin (scénario) ne perdent pas la qualité et l'humour qui ont fait leur succès. Chaque épisode commence et se termine par un monologue de Cédric, façon journal intime ce qui humanise encore plus la série.

01. J'aime l'école
02. Je veux l'épouser
03. Un caillou dans la chaussure
04. Tibère contre Caligula
05. Le bal de l'école
06. La boule à zéro
07. La photo
08. L'honorable broche
09. Le sport
10. Commandant de bord
11. Je le hais
12. Mon papa est astronaute
13. J'aime pas les vacances
14. Dans le vent
15. Un odieux chantage
16. C'est dur la vie d'artiste
17. Jalousie
18. Ma cousine Yolande
19. Maladie d'amour
20. Pépé se rebiffe
21. Soutien de famille
22. Roulez jeunesse
23. Je veux un cheval
24. La fugue de Pépé
25. Blessures d'amour...
26. Votez Cédric !

27. Voulez-vous danser Marquise ?
28. Mauvais joueur
29. La petite nouvelle
30. Femme fragile
31. Toute peine mérite salaire
32. Le fanfaron
33. Tout est dans la tête
34. Bague à part
35. Preuves d'amour
36. La grande scène
37. Des méninges et des muscles
38. Réveillon tendresse
39. SOS télé
40. Relax, Pépé
41. Capricieuse Caprice
42. Des rollers à tout prix
43. Ciné-fiasco
44. Lettres d'amour
45. Pépé m'espionne
46. Le rallye
47. Pépé boude
48. Nos amies les bêtes
49. Dur dur d'avoir 8 ans
50. Plein la vue
51. Devenir quelqu'un
52. Quand votre cœur fait boum

Voix françaises (Studio Agent Double) :

Cédric (voix 1)

Christian (voix 1)

Chen (voix 1)

Nicolas (voix 1)

Marie-Rose (mère de Cédric) (voix 1)

Olivier Pajot