
Fiche technique
Nom original
Silas
Origine
Année de production
1981
Production
Nombre d'épisodes
6 (de 46 min. env.)
Auteur roman
Réalisation
Production
Producteur exécutif
Production artistique
Scénarii
Costumes
Musiques
Gén. VF interpreté par
Diffusions
Synopsis
L'histoire se passe au XIXème siècle. Silas, un jeune enfant d'une dizaine d'années, est exploité dans un cirque ambulant par Philippe, le directeur (un impitoyable avaleur de sabres) qui aspire à en faire le plus jeune avaleur de sabres du monde pour son propre intérêt. Le jeune garçon décide finalement de s'enfuir, las des punitions et mauvais traitements, et se réfugie chez Bartolin, un dresseur de chevaux.
Après avoir fait l'acquisition d'une superbe jument noire, Noireaude, il repart sur les routes, et d'aventures en aventures, rencontre plusieurs jeunes gens qui deviendront ses amis : Maria l'aveugle, la petite Jenny et surtout Godik le boiteux.
Ainsi, Silas parcourt le pays et affronte un nombre incalculable de dangers au cours d'un épique périple, échappant aux pièges de pêcheurs, bandits, de la méchante aiguiseuse de couteaux et bien entendu Philippe, toujours sur ses traces...
Fort heureusement, son parcours se terminera bien...
Après avoir fait l'acquisition d'une superbe jument noire, Noireaude, il repart sur les routes, et d'aventures en aventures, rencontre plusieurs jeunes gens qui deviendront ses amis : Maria l'aveugle, la petite Jenny et surtout Godik le boiteux.
Ainsi, Silas parcourt le pays et affronte un nombre incalculable de dangers au cours d'un épique périple, échappant aux pièges de pêcheurs, bandits, de la méchante aiguiseuse de couteaux et bien entendu Philippe, toujours sur ses traces...
Fort heureusement, son parcours se terminera bien...
Commentaires
Ce feuilleton d'aventures aura été un grand moment de Récré A2, et nombreux sont les téléspectateurs de cette génération à se souvenir des aventures de Silas (très certainement par identification à ce jeune enfant charismatique et aventureux), et particulièrement de son générique très dynamique (Silas la vie est une folie, mais elle vaut bien les pleurs et les cris...).
Tout à fait dans l'esprit de séries-drames comme Rémi sans famille, Silas avait pour principal acteur le jeune Patrick Bach qui jouera 1 an plus tard le rôle de Jack Holborn dans la série du même nom, et que l'on retrouvera ensuite dans nombre de téléfilms et séries allemands.
Les épisodes étaient coupés en 2 lors de leur diffusion française, ce qui explique qu'il y a 12 titres, au lieu de 6, pour cette série dont les épisodes étaient en effet peut être trop longs pour leur diffusion telle quelle dans Récré A2. La version française de la série est restée irrémédiablement difficile à retrouver et perdue pour les diffuseurs, ce qui a été hélas un obstacle certain à un retour en vidéo ou même TV de Silas en France, malgré une volonté réelle de proposer ce titre en DVD... Elle a pourtant depuis refait surface en intégralité sur Internet dans le courant des années 2010.
Tout à fait dans l'esprit de séries-drames comme Rémi sans famille, Silas avait pour principal acteur le jeune Patrick Bach qui jouera 1 an plus tard le rôle de Jack Holborn dans la série du même nom, et que l'on retrouvera ensuite dans nombre de téléfilms et séries allemands.
Les épisodes étaient coupés en 2 lors de leur diffusion française, ce qui explique qu'il y a 12 titres, au lieu de 6, pour cette série dont les épisodes étaient en effet peut être trop longs pour leur diffusion telle quelle dans Récré A2. La version française de la série est restée irrémédiablement difficile à retrouver et perdue pour les diffuseurs, ce qui a été hélas un obstacle certain à un retour en vidéo ou même TV de Silas en France, malgré une volonté réelle de proposer ce titre en DVD... Elle a pourtant depuis refait surface en intégralité sur Internet dans le courant des années 2010.
Liste des épisodes
01. Le cirque
02. Le soupçon
03. Godik le boiteux
04. Le trésor
05. La sorcière
06. Le lingot d'argent
02. Le soupçon
03. Godik le boiteux
04. Le trésor
05. La sorcière
06. Le lingot d'argent
07. La ville
08. Le faux coupable
09. Les bourgeois
10. L'éducation
11. L'enlèvement
12. Le triomphe
08. Le faux coupable
09. Les bourgeois
10. L'éducation
11. L'enlèvement
12. Le triomphe
Doublage
Voix françaises :
Silas
Narrateur
Godik
Jenny (voix principale)
Bartolin
Philippe
l'aiguiseuse de couteaux
le fils de Mr Sandal
Mr Sandal
Nanina, Voix additionnelles
Voix additionnelles
Pépé le nain
Maria l'aveugle
Le meunier, Voix additionnelles
Acteurs & Actrices
Silas
Godik
Philippe
Bartolin
Emanuel
Jasper
L'aiguiseuse de couteaux
Jenny
Nanina
Pépé
Thérésa
Maria
Silas © Cecil Bodker / TV 60 Munich, ZDF, ORF, S.R.G.