
Fiche technique
Nom original
Ninja Turtles : The Next Mutation
Origine
Année de production
1997
Production
Nombre d'épisodes
26
Auteur
Réalisation
Production
Scénarii
Effets Spéciaux
Direction artistique
Musiques
Adaptation française
Gén. VF interpreté par
Diffusions
1ère diffusion hertzienne
1ère diff. Cable/Sat/TNT
4 septembre 1999 (Fox Kids)
Éditions
Sortie en DVD
1er juillet 2008 (LCJ)
Synopsis
Les Tortues Ninja, de petites tortues d'eau transmutées en humanoïdes combattantes suite à un accident, sont désormais âgées de 18 ans.
Leur maître, le rat Splinter, voit alors sa forme astrale kidnappée par le Dragon Lord, une terrible créature avide de pouvoir, ce qui a pour conséquence de laisser son corps pour mort...
Le maître Chung I, qui devait garder un œil sur le miroir mystique ou était enfermé le Dragon Lord et ses sbires, envoie sa fille adoptive, experte en arts martiaux, aider les Tortues Ninja à sauver leur maître dans cette dimension inconnue. A la stupeur générale, cette cinquième alliée est aussi une tortue humanoïde, transmutée à la même époque que les 4 frères mais séparée d'eux dans les égouts. Infligeant une cuisante défaite à Shredder (l'ennemi juré des Tortues Ninja), la femelle tortue, Vénus, prouve sa valeur.
Les 5 amis parviennent bizarrement sans mal à sauver Splinter... mais ils ne tardent pas à découvrir qu'il s'agit en fait d'un piège, qui a permis au Dragon Lord et sa horde de suivre nos héros pour pénétrer dans notre monde ! Un long combat s'annonce... et pas de tout repos !
Leur maître, le rat Splinter, voit alors sa forme astrale kidnappée par le Dragon Lord, une terrible créature avide de pouvoir, ce qui a pour conséquence de laisser son corps pour mort...
Le maître Chung I, qui devait garder un œil sur le miroir mystique ou était enfermé le Dragon Lord et ses sbires, envoie sa fille adoptive, experte en arts martiaux, aider les Tortues Ninja à sauver leur maître dans cette dimension inconnue. A la stupeur générale, cette cinquième alliée est aussi une tortue humanoïde, transmutée à la même époque que les 4 frères mais séparée d'eux dans les égouts. Infligeant une cuisante défaite à Shredder (l'ennemi juré des Tortues Ninja), la femelle tortue, Vénus, prouve sa valeur.
Les 5 amis parviennent bizarrement sans mal à sauver Splinter... mais ils ne tardent pas à découvrir qu'il s'agit en fait d'un piège, qui a permis au Dragon Lord et sa horde de suivre nos héros pour pénétrer dans notre monde ! Un long combat s'annonce... et pas de tout repos !
Commentaires
Après la célèbre série animée Tortues Ninja, nos héros franchissaient le pas en devenant les héros de ce feuilleton. On avait bien eu 3 films live cinéma, mais c'est la première fois qu'on avait droit à une série de la sorte.
Nos héros à écaille affrontaient pour l'occasion un tout nouveau méchant, le Dragon Lord, et surtout, étaient rejoints par un cinquième membre, Vénus, première tortue féminine du groupe.
A noter enfin que les Tortues Ninja ont fait une apparition dans la série made in Saban Power rangers dans l'espace.
Merci à Génération.ab pour son aide sur le cast VF.
Nos héros à écaille affrontaient pour l'occasion un tout nouveau méchant, le Dragon Lord, et surtout, étaient rejoints par un cinquième membre, Vénus, première tortue féminine du groupe.
A noter enfin que les Tortues Ninja ont fait une apparition dans la série made in Saban Power rangers dans l'espace.
Merci à Génération.ab pour son aide sur le cast VF.
Liste des épisodes
01. L'Orient à la recherche de l'Occident (1)
02. L'Orient à la recherche de l'Occident (2)
03. L'Orient à la recherche de l'Occident (3)
04. L'Orient à la recherche de l'Occident (4)
05. L'Orient à la recherche de l'Occident (5)
06. La houlette de Bu Ki
07. Un drôle de singe
08. Le savant fou
09. Le bébé tortue
10. Méfiez-vous du docteur Quease
11. Le bulletin de loto
12. La grande nuit des animaux
13. Les clones
02. L'Orient à la recherche de l'Occident (2)
03. L'Orient à la recherche de l'Occident (3)
04. L'Orient à la recherche de l'Occident (4)
05. L'Orient à la recherche de l'Occident (5)
06. La houlette de Bu Ki
07. Un drôle de singe
08. Le savant fou
09. Le bébé tortue
10. Méfiez-vous du docteur Quease
11. Le bulletin de loto
12. La grande nuit des animaux
13. Les clones
14. Tous à l'écoute de Radio égouts
15. Hypnose
16. Gare aux gorilles
17. L'ennemi de mon ennemi
18. Le nouveau roi
19. Le bon dragon
20. L'invité de Splinter
21. Les frères ennemis
22. Cœur de vampire (1)
23. Cœur de vampire (2)
24. Cœur de vampire (3)
25. Cœur de vampire (4)
26. Mais à quoi joue Vénus
15. Hypnose
16. Gare aux gorilles
17. L'ennemi de mon ennemi
18. Le nouveau roi
19. Le bon dragon
20. L'invité de Splinter
21. Les frères ennemis
22. Cœur de vampire (1)
23. Cœur de vampire (2)
24. Cœur de vampire (3)
25. Cœur de vampire (4)
26. Mais à quoi joue Vénus
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Léonardo
Raphael
Michaelangelo
Donatello
Vénus
Splinter
Seigneur Dragon
Shredder, Week
Chung I
Dr Quease
Simon Bonesteel
Silver (incertain)
Crédits
Auteur : Kahlone
Ninja Turtles : The Next Mutation © Kevin Eastman, Peter Laird / Mirage Studios, Saban