
Fiche technique
Nom original
The new adventures of the Lone Ranger
Origine
Année de production
1980
Production
Nombre d'épisodes
28 (13 diffusés)
Auteur
Production
Producteur exécutif
Scénarii
Story-boards
Animation
Chara-Design
Direction de l'animation
Direction artistique
Décors
Couleurs
Musiques
Diffusions
1ère diffusion hertzienne
12 mai 1987 (La Cinq - Youpi ! L'école est finie)
Rediffusions
25 avril 1989 (La Cinq - Youpi ! L'école est finie)
Éditions
Sortie en VHS
Années 80 (3M Video)
Synopsis
John Reid, cavalier du Far West, tombe dans une embuscade et est laissé pour mort par son ennemi Butch Cavendish. Sauvé par l'indien Tonto, qui l'a retrouvé, John jure de se venger et devient le justicier masqué connu sous le nom de Lone Ranger (le ranger solitaire) !
Une fois le compte de son adversaire réglé, John va parcourir l'Ouest avec Tonto, afin de combattre l'injustice et le mal partout où il se trouve et devenant ainsi une des plus grandes légendes du Far West. Ils sont accompagnés de Silver et Scout, leurs deux chevaux, d'une astuce et fidélité à toute épreuve !
Une fois le compte de son adversaire réglé, John va parcourir l'Ouest avec Tonto, afin de combattre l'injustice et le mal partout où il se trouve et devenant ainsi une des plus grandes légendes du Far West. Ils sont accompagnés de Silver et Scout, leurs deux chevaux, d'une astuce et fidélité à toute épreuve !
Commentaires
Le Lone Ranger (le ranger solitaire dans la VF, ou parfois simplement "l'homme masqué") fait partie de ces héros populaires, ces icônes du paysage américain.
Un premier feuilleton triomphe sur la chaine ABC entre 1949 et 1957, avec ce personnage qui était déjà connu pour ses débuts à la radio en 1933 !! Le Lone Ranger et Tonto sont alors respectivement joués par Clayton Moore et Jay Silverheels, qui ont donné à cette série ses lettres de noblesse.
Il faut attendre 1966 pour voir apparaître un premier dessin animé basé sur les aventures du Lone Ranger, avant de voir la version de 1980, alors un peu plus élaborée tout de même techniquement, et qui nous intéresse ici.
Filmation proposait les aventures de ce héros dans un show qui réunissait les épisodes de Zorro et Tarzan, séries toutes deux aussi passées en France. Diffusé sur la 5 en 1987, le dessin animé est passé inaperçu... encore un personnage culte des USA qui ne dit quelque chose qu'aux initiés dans notre pays ! Toutefois, ses aventures étaient parues en VHS.
Un premier feuilleton triomphe sur la chaine ABC entre 1949 et 1957, avec ce personnage qui était déjà connu pour ses débuts à la radio en 1933 !! Le Lone Ranger et Tonto sont alors respectivement joués par Clayton Moore et Jay Silverheels, qui ont donné à cette série ses lettres de noblesse.
Il faut attendre 1966 pour voir apparaître un premier dessin animé basé sur les aventures du Lone Ranger, avant de voir la version de 1980, alors un peu plus élaborée tout de même techniquement, et qui nous intéresse ici.
Filmation proposait les aventures de ce héros dans un show qui réunissait les épisodes de Zorro et Tarzan, séries toutes deux aussi passées en France. Diffusé sur la 5 en 1987, le dessin animé est passé inaperçu... encore un personnage culte des USA qui ne dit quelque chose qu'aux initiés dans notre pays ! Toutefois, ses aventures étaient parues en VHS.
Liste des épisodes
01. La fuite
02. Hanga, le monstre de la nuit
03. Le complot contre le président
04. La course en ballon
05. L'évasion
06. La vallée de l'or
07. Le grand sapin
02. Hanga, le monstre de la nuit
03. Le complot contre le président
04. La course en ballon
05. L'évasion
06. La vallée de l'or
07. Le grand sapin
08. L'explosion
09. La mine d'argent
10. Le renégat
11. La conquête de la Terre
12. Le piège de la mémoire
13. Sur la corde raide
09. La mine d'argent
10. Le renégat
11. La conquête de la Terre
12. Le piège de la mémoire
13. Sur la corde raide
Doublage
Voix françaises :
Ranger Solitaire
Tonto
Président Grant, voix additionnelles
Les méchants (voix régulière)
Les méchants (voix régulière)
Voix additionnelles
Voix additionnelles
Voix additionnelles
Sources
VHS VF Lone Ranger
http://toonarific.com/
http://tvtome.com/
The new adventures of the Lone Ranger © George W. Trendle, Fran Striker / Filmation