
Fiche technique
Nom original
Batman : Mask of the Phantasm
Origine
Année de production
1993
Production
Animation
Durée
76 min
Auteur BD
Réalisation
Production
Producteur exécutif
Scénarii
Chara-Design
Musiques
Diffusions
1ère diffusion hertzienne
24 avril 1999 (France 2)
1ère diffusion francophone
3 au 23 juin 1995 (Canal+)
1ère diff. Cable/Sat/TNT
1 octobre 2008 + 5 mai 2013 (Cartoon Network)
Rediffusions
Éditions
Sortie en VHS
Août 1994 (Warner Home Vidéo)
Sortie en Blu-Ray Disc
3 octobre 2018 (Warner Home Vidéo)
Synopsis
Une vague de crimes sévit depuis quelques temps sur Gotham City : un être mystérieux pourchasse et élimine un à un les rois de la pègre et s'instaure en impitoyable justicier.
Cet étrange personnage disparaissant aussi aisément qu'il apparait, et dissimulant son visage sous un masque, est finalement pris pour Batman, le célèbre justicier combattant le crime aux côtés de la police de Gotham.
Pris en chasse par les forces de l'ordre, notre héros va entreprendre alors de découvrir l'identité de ce nouveau mystérieux justicier. Parallèlement, Bruce Wayne retrouve Andréa Beaumont en ville, une jeune femme qui fut l'un de ses anciens grands amours et qui vient d'arriver à Gotham... mais cette dernière cache peut-être plus de choses qu'elle ne paraît le dire. Que vient-elle faire réellement à Gotham ?
Cet étrange personnage disparaissant aussi aisément qu'il apparait, et dissimulant son visage sous un masque, est finalement pris pour Batman, le célèbre justicier combattant le crime aux côtés de la police de Gotham.
Pris en chasse par les forces de l'ordre, notre héros va entreprendre alors de découvrir l'identité de ce nouveau mystérieux justicier. Parallèlement, Bruce Wayne retrouve Andréa Beaumont en ville, une jeune femme qui fut l'un de ses anciens grands amours et qui vient d'arriver à Gotham... mais cette dernière cache peut-être plus de choses qu'elle ne paraît le dire. Que vient-elle faire réellement à Gotham ?
Commentaires
Batman contre le Fantôme masqué est le premier film dérivé de la fameuse série de 1992, qui revisitait les aventures du célèbre héros au masque de chauve-souris.
Sorti en salles aux USA durant la deuxième année de diffusion de la série, ce film à l'intrigue palpitante peut être vu indépendamment de celle-ci. On y retrouve, autour de personnages créés spécialement pour l'occasion, les habituels protagonistes principaux du dessin animé, comme Alfred ou le sinistre Joker.
En France, une fois n'est pas coutume, ce film était sorti d'abord en vidéo avant de passer à la télévision. Le doublage, aussi réussi que pour la série, réunit une savoureuse brochette de comédiens. Hélas, le public français n'a pas été gâté par l'éditeur qui n'a pendant longtemps sorti le film en France qu'en VHS (un DVD fut plusieurs fois annoncé mais n'est jamais sorti). En automne 2018, un Blu-ray paraît enfin mais les fans ont alors la mauvaise surprise de constater que celui-ci propose à la place du doublage français la version québécoise, avec donc d'autres voix que dans de la série ! Toutefois, l'éditeur corrigera son erreur par la suite et les acheteurs des premiers exemplaires peuvent obtenir l'envoi d'une version corrigée en contactant l'éditeur sur son site. De plus, la VF "de France" est aussi disponible en VOD et continue de passer à la télévision.
Ce film a reçu un énorme succès critique, compensant aux USA un résultat décevant au box-office (dû à une campagne promotionnelle tardive, le film ayant été d'abord prévu uniquement pour la vidéo).
Depuis, les VHS et DVD américains se sont très bien vendus et le film jouit d'une solide réputation qui le place parmi les toutes meilleures productions animées de Batman et l'un des préférés des fans.
Sorti en salles aux USA durant la deuxième année de diffusion de la série, ce film à l'intrigue palpitante peut être vu indépendamment de celle-ci. On y retrouve, autour de personnages créés spécialement pour l'occasion, les habituels protagonistes principaux du dessin animé, comme Alfred ou le sinistre Joker.
En France, une fois n'est pas coutume, ce film était sorti d'abord en vidéo avant de passer à la télévision. Le doublage, aussi réussi que pour la série, réunit une savoureuse brochette de comédiens. Hélas, le public français n'a pas été gâté par l'éditeur qui n'a pendant longtemps sorti le film en France qu'en VHS (un DVD fut plusieurs fois annoncé mais n'est jamais sorti). En automne 2018, un Blu-ray paraît enfin mais les fans ont alors la mauvaise surprise de constater que celui-ci propose à la place du doublage français la version québécoise, avec donc d'autres voix que dans de la série ! Toutefois, l'éditeur corrigera son erreur par la suite et les acheteurs des premiers exemplaires peuvent obtenir l'envoi d'une version corrigée en contactant l'éditeur sur son site. De plus, la VF "de France" est aussi disponible en VOD et continue de passer à la télévision.
Ce film a reçu un énorme succès critique, compensant aux USA un résultat décevant au box-office (dû à une campagne promotionnelle tardive, le film ayant été d'abord prévu uniquement pour la vidéo).
Depuis, les VHS et DVD américains se sont très bien vendus et le film jouit d'une solide réputation qui le place parmi les toutes meilleures productions animées de Batman et l'un des préférés des fans.
Doublage
Voix françaises :
Bruce Wayne / Batman
Andréa Beaumont
Arthur Reeves
Commissaire Gordon
Alfred
Joker
Carl Beaumont
Harvey Bullock, Chuckie Sol
Le Fantôme masqué
Buzz Bronski
Harvey Bullock jeune
Crédits
Auteur : Kahlone
Sources
http://www.latourdesheros.com/
http://www.toonarific.com/ (images)
Batman : Mask of the Phantasm © Bob Kane, Bill Finger / Warner Bros