Présentation
A moins de ne jamais aller au cinéma, vous avez forcément déjà entendu la voix de Richard Darbois! Outre la voix d'Harrison Ford (depuis les années 90), il est celle de Richard Gere, Danny Glover, Bill Muray... Il a également doublé dans beaucoup de films d'animation (des Disney le plus souvent) comme "Aladdin" (le génie), "Toy story" (Buzz l'éclair), "Anastasia" (Raspoutine) ou encore "Dinosaures" (Kron).
A la télévision, Richard a doublé moins de personnages, mais on lui doit quand même Albator (dans la première série uniquement), Batman, et en live il a prêté sa voix à Richard Chamberlain dans "les oiseaux se cachent pour mourir".
Richard est né à Montréal (Québec) d'un père comédien (Olivier Guimond) et d'une mère imitatrice (Jeanne Darboiset). C'est sans doute ce qui lui a donné le goût de la comédie et des personnages hors normes! A l'âge de 4 ans il déménage avec sa mère en France et, quelques années plus tard, il rejoint l'école du spectacle. Après quelques pièces et quelques opérettes (comme "la veuve joyeuse"), on lui propose à 12 ans de doubler un des enfants du capitaine Trapp dans "la mélodie du bonheur" (célèbre film musical avec Julie Andrews). Ce sera le début d'une très longue carrière en doublage...
Richard n'a pas fait que du doublage et il a tourné dans "Sébastien et la Marie Morgane" (3ème partie de "Belle et Sébastien"), "les enquêteurs associés" ou encore "Bébé Express" et au cinéma on l'a vu dans "les amitiés particulières" de Delannoy ou "les Bidochons".
Pour l'anecdote, Richard est la "voix officielle" d'une célèbre radio (non, non on ne dira pas laquelle!!)
Sources: Animeland 80 et Cinéfonia 8
A la télévision, Richard a doublé moins de personnages, mais on lui doit quand même Albator (dans la première série uniquement), Batman, et en live il a prêté sa voix à Richard Chamberlain dans "les oiseaux se cachent pour mourir".
Richard est né à Montréal (Québec) d'un père comédien (Olivier Guimond) et d'une mère imitatrice (Jeanne Darboiset). C'est sans doute ce qui lui a donné le goût de la comédie et des personnages hors normes! A l'âge de 4 ans il déménage avec sa mère en France et, quelques années plus tard, il rejoint l'école du spectacle. Après quelques pièces et quelques opérettes (comme "la veuve joyeuse"), on lui propose à 12 ans de doubler un des enfants du capitaine Trapp dans "la mélodie du bonheur" (célèbre film musical avec Julie Andrews). Ce sera le début d'une très longue carrière en doublage...
Richard n'a pas fait que du doublage et il a tourné dans "Sébastien et la Marie Morgane" (3ème partie de "Belle et Sébastien"), "les enquêteurs associés" ou encore "Bébé Express" et au cinéma on l'a vu dans "les amitiés particulières" de Delannoy ou "les Bidochons".
Pour l'anecdote, Richard est la "voix officielle" d'une célèbre radio (non, non on ne dira pas laquelle!!)
Sources: Animeland 80 et Cinéfonia 8
Auteur
Filmographie
65 titres
Voix de : 64
Aladdin (Film Disney)
le Génie
Aladdin (Série)
Le Génie
Aladdin et le Roi des Voleurs
Génie
Albator
Albator, voix-off (épisodes 1 à 13 et 27 à 39)
Albator, Corsaire de l'Espace (film 3D)
Narrateur
Anastasia
Raspoutine / Vladimir (chant)
Animaniacs
Squit, Flavio, Danny Glover (ép. 5), Indiana Jones (ép. 33), Ross, le Justicier Masqué (ép. 93)
Bartok le Magnifique
Zozi
Batman (1992)
Batman / Bruce Wayne
Batman contre le Fantôme Masqué
Bruce Wayne / Batman
Batman et Mister Freeze : Sub Zero
Bruce Wayne/Batman
Big Bang
Conan le Barbare
Bonkers
Émile Cornichon
Buzz l'éclair, le Film
Buzz l'éclair
Captain Herlock - The Endless Odyssey
Captain Herlock
Casper (film)
Super Casper, Dr. Raymond Stantz
Charlie, mon Héros
Charlie
Coquin de Printemps
Willie le Géant
Dinosaure
Kron
Fantasia 2000
Penn Jillette
Fievel
Tiger
Funky Cops
le capitaine Dobbs
Génération Albator
Voix off 2
Harlock Saga
Harlock
Hercule (série)
Zeus voix chantée (ép. 54)
Il était une fois un studio
Le Génie
Inspecteur Poisson
Inspecteur Bass
Jumanji
Capitaine Ismaël Squint (voix 2)
L'Apprentie Sorcière
Roi Leonidas
L'Étrange Noël de Monsieur Jack
Oogie Boogie
La Belle et la Bête 2
Maestro Forte
La Guerre des Tomates
Igor Smith
La Petite Sirène (Série)
Simon (ép.#6)
La Princesse et la Grenouille
Louis
La Route d'Eldorado
Cortès
Le Chaînon Manquant
O
Le Frelon Vert
voix-off du générique
Le Livre de la Jungle 2
Baloo
Le Plein de Super
Darkseid
Le Prince de Noël
Réginald
Le Retour de Jafar
Génie
Le Roi et Moi
Le Roi
Les Aventures des Chipmunks
Klaus Vorstein
Les Simpson
Richard Gere (ép. 275)
Les Simpson - Le Film
Russ Cargill
Lucky Luke (série 1)
Petit Jean le bûcheron
Lucky Luke - Les Dalton en Cavale
Petit Jean le bûcheron
Mickey Mouse
Professeur Frankenollie (dans 'Mickey perd la Tête')
Mulan
Shan-Yu
Myster Mask
Grizzlikof
Osmosis Jones
Frank Detorre
Poucelina
Monsieur Ours
Qui Veut la Peau de Roger Rabbit ?
Bébé Herman
Raconte-moi une Histoire
le diable (Le voleur d'âme), le roi (Les souliers usés par la danse)
Roger Rabbit (courts-métrages)
Baby Herman (voix adulte)
Space Jam
Bill Murray
Spirou
Igor Raspoutnikoff (1ère voix)
Superman (1996)
Batman
Team America - Police du Monde
Spottswoode
Toy Story
Buzz l'Éclair
Toy Story 2
Buzz l’Éclair
Toy Story 3
Buzz l’Éclair
Tygra, la Glace et le Feu
Prince Taro
Wakfu
Kabrok
Chansons : 1