Mais qui est Myster Mask, ce héros qui surgit dans la nuit afin d'aider les faibles et opprimés ? Plus proche d'un "super-gaffeur" que d'un héros à la Superman, Myster Mask est avant tout un bon père de famille normal qui se déguise la nuit pour devenir "la terreur qui corrige les erreurs" et aider ainsi les gens en danger. Mais ses maladresses et autres gaffes ne lui facilitent pas la tâche. Heureusement qu'il peut compter sur Flagada Jones pour l'assister dans son combat...

Version "super héros" de Donald, on retrouve tous les ingrédients des séries Disney du début des années 90. A noter que la série a été adaptée aussi en jeu vidéo sur NES par Capcom.

01. L'affaire qui change
02. L'affaire des doubles zéros
03. L'affaire qui relask un mask
04. L'affaire de la femme de ménage
05. L'affaire Twin Bec
06. L'affaire Alfred Hitchphoque
07. L'affaire à friser la mort
08. L'affaire du tout petit golf
09. L'affaire de la rupture
10. L'affaire du canard vador
11. L'affaire des 4 font la paire
12. L'affaire Marmitogaz Jack
13. L'affaire Jeppet Laforme
14. L'affaire du petit mystère
15. L'affaire Alfred Hichphoque le retour
16. L'affaire du major Trenchcot
17. L'affaire à surprise multiple
18. L'affaire Raidi Moudugenou
19. L'affaire du vrai faux Myster
20. L'affaire cerveau lent
21. L'affaire Migalomask
22. L'affaire Bisou Bourbifoot
23. L'affaire du zappeur zappé
24. L'affaire des dollars en branche
25. L'affaire Morfacula
26. L'affaire de l'eau tarie
27. L'affaire Gla Gla Von Frimas
28. L'affaire du poussin poisseux
29. L'affaire du camping
30. L'affaire Kawatong
31. L'affaire du Dr Fossile
32. L'affaire ovni qui soit qui mal y pense
33. L'affaire qui rock un Mask
34. L'affaire Fiasco de Gamma
35. L'affaire de Poussin des bois
36. L'affaire à cheval
37. L'affaire des amulettes suédoises
38. L'affaire du 3ème œil des 5 mercenaires
39. L'affaire de l'agent nettoyant
40. L'affaire des pommes de terre vampires
41. L'affaire à dormir debout
42. L'affaire des aimants terribles
43. L'affaire Naz 1er
44. L'affaire à repasser
45. L'affaire Supertache
46. L'affaire des fausses captures

47. L'affaire des cinq mercenaires : 1ère partie
48. L'affaire des cinq mercenaires : 2ème partie
49. L'affaire du troublant trou noir
50. L'affaire du gang électroménager
51. L'affaire Mystero Maskito
52. L'affaire Toros Bulba : 1ère partie
53. L'affaire Toros Bulba : 2ème partie
54. L'affaire de l'idiomat
55. L'affaire Myster Mask : les origines secrètes de Myster Mask
56. L'affaire de la choucroute volante
57. L'affaire Mamie Nette et Mamie Crade
58. L'affaire de l'enfer
59. L'affaire des yoyos royaux
60. L'affaire de la multiplication des pins
61. L'affaire Supertache II : le retour
62. L'affaire Marguerite Dubaille
63. L'affaire Irma Thiergrise
64. L'affaire de l'ami public n°1
65. L'affaire Myster Maola
66. L'affaire Taupinanmbour II : le retour
67. L'affaire du studio des horreurs
68. L'affaire du double myster
69. L'affaire du gang des affreux
70. L'affaire du bol masqué
71. L'affaire de l'eau de là
72. L'affaire de la divine aigrette
73. L'affaire Camille Caméléon
74. L'affaire du front spatial
75. L'affaire du vieux mystère
76. L'affaire du musée
77. L'affaire des raz de magnets
78. L'affaire de tupercouacs
79. L'affaire du retour de la vengeance des chapeaux
80. L'affaire de la dynastie Colvert
81. L'affaire des grigris de famille
82. L'affaire Hélène et les cannetons
83. L'affaire Toros Bulba II : le retour
84. L'affaire Calamity Fresque
85. L'affaire du dédoublement de Poussinette
86. L'affaire Tata Isamoche & cie
87. L'affaire Claquos de Chavignol
88. L'affaire Albert Blanc de Soupière
89. L'affaire Myster Mask : la BD
90. L'affaire du Jurassic park
91. L'affaire du grand restaurant

Nota : les titres des épisodes 07, 09, 23, 26, 55 et 89 sont incertains
et le placement des épisodes 07, 09, 26, 26, 84, 85, 87, 88 et 89 est incertain.

Voix françaises (Studio Télétota) :

Gérard Hernandez

Myster Mask / Albert Colvert, Sinister Mask

Jean-Claude Donda

Flagada Jones, Poker Naze, Chapi Pounet (le présentateur des infos)

Sophie Arthuys

Poucinette, Tank Bourbifoot

Jackie Berger

Cuicui Bourbifoot

Luc Florian

Craignos Bourbifoot, Bec d'Acier

Danièle Hazan