Lucky Luke - Les Dalton en Cavale

Le responsable de la prison, dans laquelle sont enfermés les Dalton, fête son anniversaire. Une occasion que les frères bandits ne manqueront pas pour se faire la belle. Aussitôt Lucky Luke est prévenu de cette évasion et s'en va à leur recherche. Monté sur son fidèle Jolly Jumper et "aidé" par un Rantanplan toujours aussi stupide, il suivra la trace des Dalton jusqu'au Canada où il sera épaulé par un officier de la police montée, le colonel Winston.
Mais une fois les Dalton capturés et renvoyés en prison, ceux-ci réussissent encore à s'échapper et trouvent refuge chez leur mère, Ma Dalton. Cette dernière essaiera de faire tout son possible pour les protéger de Lucky Luke mais se retrouvera au final en prison avec ses fils.
Finalement, grâce à un sénateur progressiste, les frères Dalton obtiennent une remise en liberté à condition qu'ils se tiennent à carreaux pendant un mois et ce, sous la surveillance de Lucky Luke évidemment. Malheureusement pour eux, ils rencontreront bien des difficultés à se faire accepter par la population effrayée...

Ce troisième film d'animation mettant en scène le célèbre homme qui tire plus vite que son ombre a subi de vives critiques. Tout d'abord de la part des puristes qui n'ont guère acceptés le fait que le mégot de Lucky Luke soit remplacé par un brin d'herbe. Ensuite, ce long métrage n'est qu'une compilation de trois épisodes de la série animée Lucky Luke datant de 1983, à savoir Les Dalton dans le blizzard, Ma Dalton et Les Dalton se rachètent. Seule la scène finale a été créée pour boucler l'histoire. Enfin, le dessin animé s'avère vite répétitif et moins plaisant que les deux précédents films, Daisy Town et La Ballade des Dalton qui jouissent de chansons très sympathiques contrairement à celui-ci qui n'en a aucune. Toutefois on peut noter que l'humour est toujours aussi présent et que chacune des trois histoires s'avère intéressante.
Soulignons également la dernière adaptation en date de la bande dessinée sous forme de long-métrage d'animation : Lucky Luke : Tous à l'ouest.