
Fiche technique
Nom original
Il Etait Une Fois... Les Explorateurs
Origine
Année de production
1997
Production
Nombre d'épisodes
26 x 26 minutes
Auteur
Réalisation
Scénarii
Story-boards
Chara-Design
Décors
Claude Lambert, Philippe Julien (cartographie)
Musiques
Recherches historiques
Gén. VF interpreté par
Diffusions
1ère diffusion hertzienne
10 décembre 1996 (Canal+)
1ère diff. Cable/Sat/TNT
12 février 2002 (Télétoon)
Rediffusions
7 octobre 1997, 12 novembre 1997, 21 août 1999 (France 3 - Les Minikeums)
Vers 2004-2005 (Ma Planète)
05 juillet 2006 (Gulli)
09 janvier 2018 (France 4)
Vers 2004-2005 (Ma Planète)
05 juillet 2006 (Gulli)
09 janvier 2018 (France 4)
Éditions
Synopsis
"Il était une fois... les Explorateurs" nous emmène aux quatre coins de la Terre, retrace les découvertes de terres inconnues il y a encore peu de temps, et nous dévoile des contrées exotiques où aventure rime avec dépaysement. Suivez donc nos amis habituels (Maëstro, Pierrot, Petit Gros, le Teigneux, le Nabot...) à travers les aventures des Alexandre le Grand, Vasco de Gama, James Cook ou encore Stanley & Livingstone, du Tibet aux jungles équatoriales, des steppes de l'Asie centrale jusque dans... les étoiles !
Commentaires
C'est le 6ème volet de la saga des séries "Il était une fois..." (après "l'Homme", "l'Espace", "la Vie", "les Amériques" et "les découvreurs") qu'Albert Barillé a écrit en partenariat avec son fils Gilbert, tous deux disparus aujourd'hui... La série a également été diffusée en Allemagne et en Espagne.
Liste des épisodes
01. Les premiers navigateurs
02. Alexandre le Grand
03. Eric le Rouge et la découverte de l’Amérique
04. Gengis Khan
05. Ibn Battuta sur les traces de Marco Polo
06. Les grandes jonques
07. Vasco de Gama
08. Les taxis et la première poste
09. Les Pinzon ou la face cachée de Christophe Colomb
10. Amerigo Vespucci
11. Magellan le premier tour du monde
12. Cabeza de Vaca
13. Béring
02. Alexandre le Grand
03. Eric le Rouge et la découverte de l’Amérique
04. Gengis Khan
05. Ibn Battuta sur les traces de Marco Polo
06. Les grandes jonques
07. Vasco de Gama
08. Les taxis et la première poste
09. Les Pinzon ou la face cachée de Christophe Colomb
10. Amerigo Vespucci
11. Magellan le premier tour du monde
12. Cabeza de Vaca
13. Béring
14. Bougainville et le Pacifique
15. Bruce et les sources du Nil
16. La Condamine
17. James Cook
18. Humboldt
19. Lewis et Clark
20. Stuart et Burke et l’Australie
21. Stanley et Livingstone
22. Amundsen et le Pôle Sud
23. Alexandra David Neel et le Tibet
24. Piccard : des sommets aux Abysses
25. Vers les cimes
26. Vers les étoiles
15. Bruce et les sources du Nil
16. La Condamine
17. James Cook
18. Humboldt
19. Lewis et Clark
20. Stuart et Burke et l’Australie
21. Stanley et Livingstone
22. Amundsen et le Pôle Sud
23. Alexandra David Neel et le Tibet
24. Piccard : des sommets aux Abysses
25. Vers les cimes
26. Vers les étoiles
Doublage
Voix françaises :
Maestro
Pierrot
Petite Pierrette, Psi
le Nabot
le Gros, le Teigneux (voix de remplacement)
Le Teigneux , le Gros (voix de remplacement)
Petite Pierrette et Psi (voix de remplacement)
Sources
Il Etait Une Fois... Les Explorateurs © Albert Barillé, Gilbert Barillé / Procidis