Balto 2, La Quête du Loup

Balto se remet tranquillement de son périple, fier d'avoir sauvé les enfants du village. Il est entouré de Jenna sa compagne et de leurs enfants. Un jour, la petite Aleu (qui semble avoir plus du loup que du chien) se retrouve face au même choix que son père. Est-elle un loup ou un chien ?
Perdue, elle part à l'aventure et rejoint une meute de loups emmenée par un grand loup blanc, Nava. Des divisions au sein de la meute, un territoire en plein changement, sont autant d’événements qu'Aleu va devoir affronter. Heureusement elle peut compter sur l'arrivée de son père Balto...

On retrouve dans ce second opus (sorti directement en vidéo) les mêmes thèmes qui ont fait le succès du premier. L'intégration, la tolérance ou bien encore la peur du changement.
Par ailleurs le personnage de Niju est très proche de celui de Steele. Bref, une suite conforme aux premières aventures de Balto (cf. fiche).
Du côté des différences avec le premier film, on peut remarquer un niveau technique moins élevé (l'animation a été sous-traitée en Chine) alors que l'aspect magique est mis davantage en avant.
L'histoire n'est cette fois plus inspirée d'une histoire vraie mais a été totalement inventée par les scénaristes.

A noter qu'il existe un troisième film Balto 3, Sur l'Aile du Vent qui reprend les aventures de nos compagnons à quatre pattes et qui est lui aussi sorti directement en vidéo.